مسئولیت مدنی اشخاص حقیقی ناشی از انتقال بیماری‌های مسری با تأکید بر حقوق انگلیس

نوع مقاله: علمی - ترویجی

نویسندگان

1 عضو هیئت علمی دانشگاه غیرانتفاعی رجا قزوین و وکیل پایه یک دادگستری، قزوین، ایران

2 دانشجوی دکترای حقوق خصوصی دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران جنوب، تهران، ایران

چکیده

امروزه گسترش بیماری‌های مسری خطرناک نظیر ابولا، ایدز، انواع هپاتیت و ... جامعه بشری را با چالش‌های بزرگی مواجه ساخته و مسائلی را در باب مسئولیت مدنی ایجاد کرده است. مسئولیت مدنی یکی از مباحث مهم حقوق خصوصی است که به‌عنوان ضمانت‌اجرای حقوق فردی محسوب می‌شود. لذا با بررسی مسئولیت مدنی اشخاص حقیقی دخیل در انتقال بیماری مسری خطرناک و میزان مسئولیت هر یک ‌از آنها، می‌توان از پایمال شدن حقوق قربانیان این بیماری‌های مسری خطرناک جلوگیری نمود؛ برای مثال اگر آرایشگری در اثر بی‌مبالاتی موجب انتقال بیماری به فرد سالمی ‌شود از موجبات مسئولیت وی است. همچنین اگر مادری در انجام واکسن‌های قبل از بارداری و انجام آزمایش‌های لازمه خودداری ورزد و موجب انتقال بیماری به کودک خود شود از موجبات مسئولیت اوست. از طرفی مسئولیت ناشی از انتقال بیماری مسری فقط مخصوص بیماران مطلع نسبت به بیماری خود نبوده و بیماران ناآگاه را نیز دربرمی‌گیرد و مسئولیت بیماران ناآگاه را می-توان با مبانی اتلاف و تسبیب اثبات نمود.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Civil Liability of Natural Persons Resulting from Transmission of Contagious Diseases with Emphasis on British Law

نویسندگان [English]

  • Alireza Rajabzadeh 1
  • Bahareh Shafiei 2
1 Faculty Member of Raja University, Qazvin, Iran
2 Ph.D. Student of Private Law, Islamic Azad University South Tehran Branch, Tehran, Iran
چکیده [English]

Nowadays, the human society is facing big challenges as a result of development of serious contagious diseases, such as Ebola, various kinds of Hepatitis, HIV and … and it has created civil liability problems. Civil liability is one of the most important issues in private law, which is considered sanction of individual rights. This paper deals with civil liability of natural persons resulting from transmission of serious contagious diseases and liability of each of them so as to prevent from violation of the rights of victims suffering from such severe contagious diseases. For instance, if a hairdresser causes disease transmission to a healthy person due to his/ her imprudence, it indicates an element of his/ her liability. Also, if a mother refrains from pre-pregnancy vaccination and needed tests and thus causes disease transmission to her baby, it is indicative of an element of her liability. On the other hand, liability arising from contagious disease is not particular to patients who are aware of their disease, but also involves unknowing patients and the liability of unaware patients can be proven by destruction and causation rules.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Civil Liability
  • Tort
  • Contagious Disease
  • British law
  • AIDS
  • loss
  • Indirect Causation

فهرست منابع

الف) منابع فارسی

آقایی، بهمن. فرهنگ حقوقی بهمن. ویرایش چهارم. تهران: انتشارات گنج دانش، 1387.

امام‌هادی، محمدعلی، کامران آقاخانی و حسین صناعی‌زاده. پزشکی قانونی. ویرایش اول. تهران: انتشارات دادگستر، 1387.

امجد، محمد. «احکام فقهی ایدز». مجله تحقیقات اسلامی 1 (1376): 178-159.

امیری قائم‌مقامی، عبدالمجید. حقوق تعهدات. ویرایش دوم. تهران: انتشارات میزان، 1385.

باریک­لو، علیرضا. مسئولیت مدنی. ویرایش چهارم. تهران: انتشارات میزان، 1392.

برزگر، عبدالرزاق، شبنم بزمی و مهرزاد کیانی. «کالبدگشایی، عفونت و راه­های پیشگیری از انتقال آن». مجله علمی پزشکی قانونی 36 (1383): 235-230.

بی‌نا. «سلسله نشست­های مسائل فقهی حقوقی ایدز: فقه ایدز». مجله فقه 65 (1389): 214-190.

ثقفی، مریم، علیرضا یزدانیان. «مسئولیت مدنی بیماران مبتلا به بیماری‌های واگیردار». مجله آموزه‌های فقه مدنی 10 (1393): 50-31.

جعفرزاده، علی. دوره حقوق مدنی الزامات بدون قرارداد و ضمان قهری. ویرایش اول. تهران: انتشارات جنگل، 1390.

جعفری لنگرودی، محمدجعفر. ترمینولوژی حقوق. ویرایش بیست و دوم. تهران: انتشارات گنج دانش، 1388.

جوانمرد، سارا. «مسئولیت مدنی ناشی از جراحی­های زیبایی». پایان­نامه کارشناسی ارشد، تهران: دانشگاه آزاد واحد تهران شمال، 1390.

خواجه‌پیری، عباس. حقوق مدنی 4، موجبات مسئولیت مدنی و آثار آن. ویرایش اول. تهران: انتشارات بین­المللی الهدی، 1380.

رنه، داوید. نظام‌های بزرگ حقوقی معاصر. ویرایش چهارم. ترجمه محمد آشوری، سیّد حسین صفایی و سیّد عزت‌الله عراقی. تهران: انتشارات مرکز نشر دانشگاهی، 1378.

روابط عمومی دانشگاه علوم پزشکی کرمان. دسترسی 20 آبان 1393. www.news.kmu.ac.ir.

شجاع­پوریان، سیاوش. مسئولیت قراردادی پزشک در برابر بیمار. ویرایش اول. تهران: انتشارات فردوسی، 1389.

طلوع، سیّد محسن، اقبال محمدی. فرهنگ حقوقی سه‌زبانه. ویرایش اول. تهران: انتشارات معین، 1390.

عباسلو، بختیار. مسئولیت مدنی با نگرش تطبیقی. ویرایش اول. تهران: انتشارات میزان، 1390.

عباسی، محمود. مجموعه مقالات حقوق پزشکی. ویرایش اول. تهران: انتشارات حقوقی، 1377.

عمید، حسن. فرهنگ فارسی عمید. ویرایش پنجم. تهران: انتشارات امیرکبیر، 1374.

غیاثی اصفهانی، مینا. «مسئولیت مدنی ناشی از انتقال خون و عضو آلوده». پایان­نامه کارشناسی ارشد، قزوین: مؤسسه آموزش عالی کار، 1391.

کاتوزیان، ناصر. الزام­های خارج از قرارداد مسئولیت مدنی. ویرایش یازدهم. تهران: انتشارات دانشگاه تهران، 1393.

لطفی، اسدالله. سلسله‌مباحث فقهی ـ حقوقی مسئولیت مدنی. ویرایش اول. تهران: انتشارات جاودانه، 1393.

محقق داماد، سیّد مصطفی. قواعد فقه بخش مدنی. ویرایش سی و یکم. تهران: مرکز نشر علوم انسانی، 1390.

مددی، صادق. مسئولیت مدنی تولیدکنندگان و فروشندگان کالا. ویرایش اول. تهران: انتشارات میزان، 1388.

معین، محمد. فرهنگ معین. ویرایش چهارم. تهران: انتشارات زرین، 1386.

مقدادی، محمدمهدی. «تأملی بر مسئولیت مدنی پزشک». مجله علوم انسانی و اجتماعی شمال 1 (1384): 66-45.

مؤسسه فرهنگی و اطلاع‌رسانی تبیان. «همه‌چیز درباره ایدز». تاریخ دسترسی 4 دی 1393. www.tebyan.net.

میرشکاری، عباس. رساله عملی در مسئولیت مدنی. ویرایش اول. تهران: انتشارات شرکت سهامی انتشار، 1394.

میرصانع، سیّد احمد. مسئولیت فقهی و حقوقی انتقال‌دهنده بیماری ایدز. ویرایش اول. همدان: انتشارات طرحان، 1393.

نوین، پرویز. حقوق مدنی 4، مسئولیت مدنی تطبیقی. ویرایش اول. تهران: انتشارات گنج دانش، 1392.

یزدانیان، علیرضا. قواعد مسئولیت مدنی. ویرایش اول. تهران: انتشارات میزان، 1386.

ب) منابع انگلیسی

Black, Henry, Bryan A. Gamer. Black's Law Dictionary. Fifth Ed. Us: Staff, 1979.

Gallagher, Aileen. Hepatitis. First Ed. New York: Rosen, 2005.

Murphy, John, Chiristian Witting. Street on Torts. 14th Ed. United Kingdom: Oxford University Press, 2012.

Premier PLI. “What is Public Liability Insurance?.” Accessed May 05, 2015. www.premierpublicliabilityinsurance.co.uk

R. Buckley, William, Cathy J. Okrent. Torts and Personal Injury Law. 3rd Ed. United Kingdom: Delmar, 2004.