پژوهشهای حقوقی

پژوهشهای حقوقی

حمایت مالکیت فکری از رابط‌های کاربری گرافیکی

نوع مقاله : علمی- پژوهشی

نویسندگان
1 دانش‌آموخته کارشناسی ارشد حقوق مالکیت فکری، دانشکده حقوق، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران.
2 دانشیار، گروه حقوق بشر و حقوق محیط زیست، دانشکده حقوق، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران.
چکیده
رابط کاربری گرافیکی محیطی رایانه‌ای است که از طریق آن کاربر می‌تواند با رایانه تعامل نماید. یکی از ویژگی‌های رابط‌های کاربری ماهیت چندگانه آن است. از این رو، به نظر می‌رسد شرایط حمایت هر سه شاخه حقوق مالکیت فکری، یعنی مالکیت صنعتی، مالکیت ادبی و هنری و علائم تجاری را دارد. هر یک از این سه شاخه، در حمایت از رابط‌های کاربری نقاط قوت و ضعف‌هایی دارند. لیکن در نهایت به نظر می‌رسد حقوق طرح‌های صنعتی بهترین نظام برای حمایت از رابط‌های کاربری گرافیکی است؛ بنابراین، این پژوهش بیشتر بر حمایت طرح صنعتی از رابط‌های کاربری گرافیکی متمرکز است. با بررسی تطبیقی نظام‌های حقوقی مختلف این نتیجه حاصل شده است که در مواردی که می‌خواهیم رابط کاربری در بیش از یک کشور و در سطح بین‌المللی مورد حمایت قرار گیرد، باید نکاتی از جمله محدوده حمایت، شیوه‌های ثبت و حق تقدم مدنظر قرار گیرد. در این مقاله، پیشنهادهایی برای اصلاح نظام حمایتی از رابط‌های کاربری گرافیکی و همسان‌سازی حمایت‌ها مطرح شده است. همچنین، از ارتباط رایانش ابری با رابط‌های کاربری گرافیکی نیز مسائل حقوقی ناشی می‌شود که توجه به آنها از جمله حمایت از مالکیت فکری کاربر و ارائه‌دهنده حائز اهمیت است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Intellectual Property Protection for Graphical User Interfaces

نویسندگان English

Mohammad Mahdi Kateb Damghani 1
Bagher Ansari 2
1 M.A. in Intellectual Property Law, Faculty of Law, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran.
2 Associate Professor, Human Rights Law and Environmental Law Department, Faculty of Law, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran.
چکیده English

A graphical user interface is a fundamental part of any software application as it enables users to interact with an application’s functionality, allowing interaction between computer software and hardware. The hybrid nature is a feature of GUIs. Therefore, it can qualify for all three forms of intellectual property protection: patent, copyright, and trademark. Each of these three forms has its pros and cons in terms of protecting graphical user interfaces. However, industrial design rights eventually seem to be the best system for protecting graphical user interfaces. Therefore, this study mainly focuses on the industrial design protection for the GUIs as well as the industrial design protection of GUIs in WTO member states, and in some cases, a comparison has been made with the Iranian legal system. A review of different legal systems indicates that in cases where the user interface is to be supported in more than one country, and at the international level, some points such as the scope of protection, filing routes and priority rights should be considered, and suggestions have been presented for modification of the protection system of GUIs as well as synchronization of protections. Furthermore, there are legal issues with respect to cloud computing and graphical user interfaces that need to be considered, including the protection of the intellectual property of both the user and the provider.

کلیدواژه‌ها English

Graphical User Interface
Industrial Design
Intellectual Property
Cloud Computing
Law
الف) منابع فارسی
- رهبری، ابراهیم. حقوق اسرار تجاری. تهران: سمت، ۱۳۸۸.‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬
- ‏‫رهبری، ابراهیم. حقوق انتقال فناوری. تهران: سمت، ۱۳۹۲.‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬
- ‏زرکلام، ستار. حقوق مالکیت ادبی و هنری. تهران: سمت، ۱۳۸۷.‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬
- زرکلام، ستار. حمایت‌های حقوقی از پدیدآورندگان نرم‌افزار. تهران: سمت، ۱۳۹۴.‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬
- ‏‫شاکری، ‌زهرا، ‌سعید حبیبا و ‌سهیلا نورعلی. «حمایت از طرح و بسته‌بندی محصولات در قالب شاخه‌های حقوق مالکیت فکری». دانشنامه حقوق اقتصادی، 9، 23(۱۳۹۵)، 90-111.‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬
https://doi.org/10.22067/le.v23i9.56911
- ‏‫شاکری، زهرا و سهیلا نورعلی. «نظام حقوقی مناسب برای حمایت از ظاهر و حس وب‌سایت‌ها و نرم‌افزارها». پژوهش حقوق خصوصی، 35، 9(۱۴۰۰)، 119-155.‬‬
https://doi.org/10.22054/jplr.2022.52791.2417
‏-‫ شاکری، زهرا و سهیلا نورعلی. «نهاد لباس تجاری؛ نگاهی دوباره به نظام علائم تجاری». حقوق تطبیقی، 5، 10(۱۳۹۷)، 97-120.‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬
https://doi.org/10.22096/law.2019.34500
‏‫- قبولی درافشان، سیدمحمدمهدی و سعید محسنی. «بررسی حقوقی طرح ‌صنعتی قابل حمایت (مطالعه تطبیقی پیشینه و مفهوم)». دانش و توسعه، 17، 32(۱۳۸۹)، 27-66.‬‬‬‬‬‬‬
https://profdoc.um.ac.ir/paper-abstract-1022211.html
- قزاقی، هادی. «پرونده اختراع ـ رابط کاربری گرافیکی لمسی برای کنترل و مانیتورینگ سیستم‌های تهویه مطبوع و روشنایی». 1392.
- ‏‫لی، هو یانگ، جی یونگ موون و مین جو کیم. «پرونده طرح صنعتی ـ تصویر نمایشی یا بخشی از آن با رابط کاربری گرافیکی در دستگاه ارتباطی موبایل»، 1392.‬‬
- ‏‫میرحسینی، سید حسن. حقوق علائم تجاری. تهران: میزان، ۱۳۹۰.‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬
- ‏‫میرحسینی، سید حسن. حقوق طرح‌های صنعتی. تهران: میزان، ۱۳۹۵.‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‏
ب) منابع خارجی

- Ahmed, Hassan. “The Copyrightability of Computer Program Graphical User Interfaces”. Southwestern University Law Review, 30, (2001). Available at: https://www.austlii.edu.au/cgi-bin/sinodisp/au/journals/JlLawInfoSci/2003/2.html?query=%225%20Albany%20Law%20Journal%20291%22
- Boule III, John R. “Redefining Reality: Why Design Patent Protection Should Expand to the Virtual World”. American University Law Review, 66, 4(2017), 1113-1157. Available at: http://digitalcommons.wcl.american.edu/aulr/vol66/iss4/5
- Buyya, Rajkumar, Christian Vecchiola and S. Thamarai Selvi. Mastering Cloud Computing: Foundations and Applications Programming. Amsterdam; Boston: Morgan Kaufmann, 2013.
- Carlson, Mat D. “Intellectual Property Protection for Computer Icons: The Trademark Alternative”. University of San Francisco Law Review, 31, (1996).
- Case C-393/09 Bezpečnostní softwarová asociace–Svaz softwarové ochrany v. Ministerstvo Kultury (2011).
- Chen, Rain, Sung-Yun Shen and Su-Ping Tan. “Design Patents for Animated Images: Development Trends”. Journal of Intellectual Property Rights, 19, (2014), 43-48. https://nopr.niscpr.res.in/handle/123456789/26511
- Cook, Trevor. “Enforcement Directive and Harmonisation of Remedies for Intellectual Property Infringement in the EU”,  Journal of Intellectual Property Rights, 20, (2015), 264-269. https://www.wilmerhale.com/en/insights/publications/enforcement-directive-and-harmonisation-of-remedies-for-intellectual-property-infringement-in-the-eu
- Cruz, Aaron Peter. “International IP: Harmonizing the Protection of Graphical User Interfaces”. Connecticut Journal of International Law, 33, 1(2017), 137-161.
- Dubuisson, Thomas. “IP protection for graphical user interfaces in the EU, US and China”. Journal of Intellectual Property Law & Practice, 10, 10(2015), 767-774. https://doi.org/10.1093/jiplp/jpv142
- Duranti, Luciana, and Corinne Rogers. Trusting Records in the Cloud. UK: Facet Publishing, 2019.
- Hemelrijk, Casper. “New Technologies: IP Protection for Graphical User Interfaces”. Novagraaf, Accessed May 18, 2022. https://www.novagraaf.com/en/insights/new-technologies-ip-protection-graphical-user-interfaces.
- Hochberg, Peter. “Design Patents and Graphical User Interfaces”. Bar Journal Intellectual Property Law, 2017, 1-3. Available at: https://www.walterhav.com/files/2017/12/
“IaaS vs. PaaS vs. SaaS”. Accessed May 18, 2022. https://www.ibm.com/cloud/learn/iaas-paas-saas.
- Ingrid & Isabel, LLC v. Baby Be Mine, LLC, 70 F. Supp. 3d 1105 (Dist. Court 2014).
- Jennings, Brendan and Rolf Stadler. “Resource management in clouds: Survey and research challenges”. Journal of Network and Systems Management, 23, 3(2015), 567-619. https://doi.org/10.1007/s10922-014-9307-7
- Kafeza, Irene, Eleanna Kafeza, and Epameinondas Panas. “Contracts in cloud computing”. IEEE, 2014, 1-8.
- Koukal, Pavel. “Graphical User Interfaces and Their Protection in the European Union”, in book Horizons in Computer Science Research (Hauppauge, NY: Nova Science Publishers, 2018).
- Kurdi, Heba A, Safwat Hamad, and Amal Khalifa. “Towards a friendly user interface on the cloud”. Springer, 2014, 148-157.
- Lee, Peter and Madhavi Sunder. “The Law of Look and Feel”. Southern California Law Review, 90, (2017), 529-591. Available in https://southerncalifornialawreview.com/
- Levi, SD and KC Riedel. “Cloud computing: understanding the business and legal Issues”. White Paper, 2010, http://us.practicallaw.com/8-501-5479
- Logeais, Elisabeth. “Design Protection for Graphical User Interfaces”. International Chamber of Commerce, 20 April 2018. Available in https://iccwbo.org/news-publications/policies-reports/design-protection-graphical-user-interfaces-guis/
- Millard, Christopher J. Cloud computing law. Oxford: Oxford University Press Oxford, 2013.
- Moffat, Viva R. “Mutant copyrights and backdoor patents: The problem of overlapping intellectual property protection”. Berkeley Technology Law Journal, 19, (2004), 1473-1532. Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=972358
- Neophytou, John Peter. “Copyright for graphical user interfaces”. Journal of Intellectual Property Law & Practice, 6, 7(2011), 436-437. https://doi.org/10.1093/jiplp/jpr056
- Panjia, “On the application of punitive damages in the field of patent infringement - Comments on Article 65 of the “Draft Revision of the Patent Law of the People’s Republic of China (Draft for Comments)”, Journal of Chongqing University, 20, 2(2014), 115-122. (Translated by Google)
- Poltorak, Alexander I, and Paul J Lerner. Essentials of licensing intellectual property. John Wiley & Sons, 2013.
- Risch, Michael. “Functionality and graphical user interface design patents”. Stanford Technology Law Review, 17, (2013), 1-49. Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=2310132
- Rolling, Jane M. “No Protection, No Progress for Graphical User Interfaces”. Marquette Intellectual Property Law Review, 2, 1(1998), 157-194. Available at: https://scholarship.law.marquette.edu/iplr/vol2/iss1/5
- Samuelson, Pamela. “Protecting user interfaces through copyright: The debate”.  University of Pittsburgh Law School Pittsburgh, PA 15260, 1989. 97-103.
- Samuelson, Pamela. “Computer Programs, User Interfaces, and Section 102(b) of the Copyright Act of 1976: A Critique of Lotus v. Paperback”. Law and Contemporary Problems, 55, 2(1992), 311-353. Available at: https://scholarship.law.duke.edu/lcp/vol55/iss2/17
- Samuelson, Pamela. “Why the look and feel of software user interfaces should not be protected by copyright law”. Communications of the ACM, 32, 5(1989), 563-572. https://doi.org/10.1145/63485.63487
- Schallop, Michael J. “Protecting User Interfaces: Not as Easy as 1-2-3”. Emory Law Journal, 45, (1996), 1533-1582.
- Skon, Linda. “Copyright Protection of Computer User Interfaces: Creative Ferment in the Courts”. Arizona State Law Journal, 27, (1995).
- Stigler, Rachel. “Ooey GUI: The Messy Protection of Graphical User Interfaces”. Journal of Technology and Intellectual Property, 12, 3(2014), 213-252. Available in https://scholarlycommons.law.northwestern.edu/njtip/vol12/iss3/3
- Two Pesos, Inc. v. Taco Cabana, Inc., 505 US 763 (Supreme Court 1992).
- Vousden, Stephen. “Protecting GUIs in EU law: Bezpečnostní Softwarová Asociace”. Journal of Intellectual Property Law & Practice, 6, 10(2011), 728-737. https://doi.org/10.1093/jiplp/jpr111
- World Intellectual Property Organization. WIPO intellectual property handbook: Policy, Law and Use, Geneva, Switzerland: World Intellectual Property Organization, 2004.