پژوهشهای حقوقی

پژوهشهای حقوقی

قواعد حاکم بر کارگزاری در فوتبال در پرتو نظام حقوقی ایران

نوع مقاله : علمی- پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار، گروه حقوق عمومی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران.
2 کارشناسی ارشد حقوق تجارت بین‌الملل، دانشکدگان فارابی، دانشگاه تهران، قم، ایران.
چکیده
شاید پس از بازیکنان و مربیان که داخل زمین فوتبال فعالیت دارند، بتوان نمایندگان آنها را جزو مهم‌ترین عوامل مؤثر بر ورزش فوتبال دانست. پس از گذشت بیش از نیم قرن از ورود این اشخاص به فوتبال و کسب درآمدهای غالباً هنگفت و بعضاً غیرقابل باور، فدراسیون بین‌المللی فوتبال (فیفا) در آخرین اقدام خود با وضع مقررات نمایندگان فوتبال در سال 2022 میلادی سعی بر کنترل فعالیت این اشخاص نموده است. این نهاد در گذشته نیز چندین بار سعی در نظام دادن به فعالیت نمایندگان داشته اما مقررات مذکور با محدود کردن دستمزد نمایندگان و وضع حقوق و تکالیف آنها گام محکمی در جهت کنترل آنها برداشته است. با توجه به عدم وجود قوانین خاص برای فعالیت نمایندگان ورزشی در اکثر کشورها از جمله ایران و اعمال قواعد عام نمایندگی (مانند مقررات وکالت) بر فعالیت این گروه، در این مقاله مقررات کارگزاران فوتبال مصوب 2022 با قواعد عام نمایندگی موجود در حقوق ایران مورد مقایسه تطبیقی قرار گرفته و موارد جدید نیز معرفی و بررسی شده‌اند.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Rules Governing Football Agency in the Light of Iran's Legal System

نویسندگان English

َAmirsaed Vakil 1
Ali Fazeli 2
1 Assistant Professor, Department of Public Law, Faculty of Law and Political Sciences, University of Tehran, Tehran, Iran.
2 M.A in International Trade Law, Farabi School, Tehran University, Qom, Iran.
چکیده English

Maybe after the players and coaches who work in the pitch, their agents can be considered as one of the most important factors affecting football. After more than 50 years of their entrance to football and earning huge and sometimes unbelievable incomes, world governing entity of Football (FIFA) tried to control their activities by establishing the FIFA Agent Regulations in 2022. This organization has tried several times to systematize the activities of the agents, but the aforementioned regulations have taken a strong step towards controlling them by limiting the service fees and clearly establishing their rights and duties. Due to the lack of specific laws governing the activities of sports agents in most countries including Iran and the application of the general rules of representation to the activities of this group, in this article, the regulations of football agents approved in 2022 are compared with the general rules of representation in Iranian law and new cases have been introduced and reviewed.

کلیدواژه‌ها English

Agency
FIFA Football Agent Regulations 2022
Representation
Brokerage
Football Agent
الف) منابع فارسی
کتاب‌ها
- جعفری لنگرودی، محمدجعفر. ترمینولوژی حقوق. تهران: انتشارات کتابخانه گنج دانش، 1387.
- دمرچیلی، محمد، علی حاتمی و محسن قرائی. قانون تجارت در نظم حقوقی کنونی. تهران: دادستان، 1397.
- ستوده تهرانی، حسن. حقوق تجارت، جلد چهارم. تهران: انتشارات دادگستر، 1400.
- شهیدی، مهدی. تشکیل قراردادها و تعهدات. تهران: انتشارات مجد، 1393.
- صفایی، حسین و مرتضی قاسم‌زاده. حقوق مدنی: اشخاص و محجورین. تهران: انتشارات سمت، 1388.
- صفایی، سید حسین. حقوق مدنی دوره مقدماتی. تهران: مؤسسه عالی حسابداری، 1352.
- کاتبی، حسینعلی. حقوق تجارت. تهران: انتشارات کتاب فروزان، 1364.
- کاتوزیان، ناصر. اعمال حقوقی. تهران: انتشارات گنج دانش، 1401.
- کاتوزیان، ناصر. درس‌هایی از عقود معین، جلد دوم. تهران: انتشارات گنج دانش، 1396.
- کاتوزیان، ناصر. عقود معین، جلد چهارم. تهران: گنج دانش، 1400.
مقالات
- اعلایی‌فرد، محمدعلی. «مسئولیت مدنی آمر در قبال اقدامات نماینده تجاری با تأکید بر اختیارات ظاهری و اصیل پنهان؛ مقایسه تطبیقی حقوق ایران، انگلستان و اسناد بین‌المللی». مطالعات حقوق تطبیقی، 13، 2(1401)، 459-473.
doi: 10.22059/JCL.2022.296052.633949
- قنواتی، جلیل و محمد عیسی تفرشی. «رابطه نهاد نمایندگی با نهادهای حق‌العمل‌کاری، عاملی و دلالی». مجتمع آموزش عالی قم، 3، 11(1380)، 55-81.
- قنواتی، جلیل و مصطفی نصرآبادی. «بررسی فقهی ـ حقوقی موضوع نمایندگی با نگاهی به نظام حقوقی انگلیس». حقوق اسلامی، 6، 23(1388)، 63-96.
- وکیل، امیر ساعد و فرزاد مظهری. «اقاله و فسخ قرارداد بازیکنان فوتبال و نتایج آن با تأکید بر مقررات فیفا و رویه قضایی حقوق ورزش». تحقیقات حقوقی، 25، 99(1401)، 292-265.
 doi: 10.52547/JLR.2022.228868.2318
قوانین و مقررات
- اساسنامه فدراسیون فوتبال جمهوری اسلامی مصوب 1399.
- قانون اساسی مصوب 1358.
- قانون بازار اوراق بهادار جمهوری اسلامی ایران مصوب 1384.
- قانون تجارت مصوب 1311.
- قانون مدنی مصوب 1314.
ب) منابع انگلیسی

Articles
- Colantuoni, Lucio and Willem-Alexander Devlies. “The Sell-on Clause in Football: Recent Cases and Evolutions”. Yearbook of International Sports Arbitration. Hague: T.M.C. Asser Press, 2015, 73-91. DOI: 10.1007/978-94-6265-129-6_4
- Wade, Chad P. “The Double Doctrine Agent: Streamlining the Restatement (Third) of Agency by Eliminating the Apparent Agency Doctrine”. Valparaiso University Law Review, 42, 1(2007), 341-384. Available at: https://scholar.valpo.edu/vulr/vol42/iss1/10
Books
-  Maguire, Kieran. The price of football. 2nd Ed. Newcastle: Agenda Publishing Limited, 2021.
-  Pijetlovic, Katarina. EU Sports Law and Breakaway Leagues in Football. Hague: T.M.C. Asser Press, 2015.
-  Wong, Glenn M. Essentials of sports law, 4th Ed, Santa Barbara: ABC-CLIO LLC, 2010.
- Blackshaw, Ian S. International Sports Law: An Introductory Guide. Hague: T.M.C. Asser Press, 2017.
- Lewis, Adam and Jonathan Taylor. Sport: Law and Practice. 4th Ed. London: Bloomsbury Publishing Plc, 2021.
- O’Leary, Leanne. Employment and Labour Relations Law in the Premier League, NBA and International Rugby Union. Hague: T.M.C. ASSER PRESS, 2017.
- Sogut, Erkut, Jamie Khan and Thomas Freismuth. How to Become a Football Agent: The Guide. 3rd Ed. London: CA Publishing House Ltd, 2023.
Rules, Regulations and Documents
- Explanatory notes on the FIFA Clearing House Regulations 2022.
- FIFA Clearing House Regulations 2022.
- FIFA Football Agent Regulations 2022.
- FIFA Intermediaries Report 2022-2023.
- FIFA Statutes 2022.
- Players’ Agents Regulations 2001.
- Principles of European Law, Mandate Contracts.
- Regulations governing the application of the statutes.
- Regulations on the Status and Transfer of Players 2022.
- Regulations on Working with Intermediaries 2014.
- Regulations Players’Agents 2007.
- USA Restatement Third of Agency.
Websites
-  Investopedia. “Clearinghouse: An Essential Intermediary in the Financial Markets”, last modified February 07, 2023, Available at: https://www.investopedia.com/terms/c/clearinghouse.asp