پژوهشهای حقوقی

پژوهشهای حقوقی

مطالعه تطبیقی مفهوم‌شناسی ارکان ماهوی و کارکرد «دعاوی منفعت عمومی» در نظام‌های حقوقی ایالات متحده آمریکا و هندوستان

نوع مقاله : علمی- پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار، گروه حقوق عمومی و بین‌الملل، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران.
2 دانش‌آموخته کارشناسی ارشد حقوق عمومی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران.
چکیده
دعوای منفعت عمومی در مفهوم خاص خود، دعوایی است که به همت اتحادیه‌های وکلا در نظام حقوقی ایالات متحده آمریکا ابداع شده است و ریشه‌های تاریخی آن را از قرن نوزدهم و جنبش معاضدت حقوقی تا مبارزات جنبش‌های حقوق مدنی در میانه قرن بیستم می‌توان یافت. این دعاوی، نقص دموکراسی‌های مبتنی بر الگوی کلاسیک را برطرف می‌سازند که در آنها، دموکراسی ابزاری برای کشف و اعمال اراده اکثریت است. همچنین تضمینی برای بازپس‌گیری وعده‌های تضمین‌شده در قانون اساسی و اعاده کرامت انسانی برای اقشار و افرادی است که از حقوق بنیادین و کرامت انسانی خویش محروم شده‌اند. ماهیت این دعاوی را می‌توان دسترسی به عدالت قضایی معطوف به یافتن ضمانت اجرایی برای حقوق بنیادین اقشار محروم و حاشیه‌ایِ جامعه دانست و کارکرد آن، اصلاح قوانین و رویه‌ها، برطرف کردن خلأهای قانونی و در نهایت ایجاد «تغییر اجتماعی» است؛ آن‌چنان‌که نتیجه دعوا، برای سایر افراد مشابه در وضعیت فرد دادخواه دعوای منفعت عمومی نیز قابل تعمیم و اعمال است و تأثیر آن فراتر از پیروزی در آن پرونده مشخص است. در این دعاوی، حمایت و ترویج اصول حقوق بشر علت محرک و غایت دادخواهی است. سایر کشورها نیز متناسب با وضعیت اجتماعی و نظام حقوقی خود، اگرچه با صورت‌های متفاوت، آن را به کار گرفته و توسعه و تحول بخشیده‌اند. در نظام حقوقی هندوستان، قضات دیوان عالی این کشور میان‌دار ایجاد و توسعه این دعاوی بوده‌اند و نوآوری آنها به‌ویژه در از میان برداشتن الزامات و مقررات کلاسیک احراز سمت و ذی‌نفعی دادخواه قابل توجه به نظر می‌رسد.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

A Comparative Analysis of "Public Interest Claims" in US and Indian Legal Systems

نویسندگان English

Hadi Salehi 1
hossein sharifi 2
1 Assistant Professor, Department of Public Law and International Law, Faculty of Law and Political Science, University of Shiraz, Shiraz, Iran.
2 M.A. in Public Law, Faculty of Law and Political Science, University of Shiraz, Shiraz, Iran.
چکیده English

Public interest litigation (PIL) emerged as a distinct form of litigation originating from the historical trajectory and legal context of the United States. Initially shaped by America's legal associations and rooted in the civil rights movements of the mid-20th century, these litigations addressed the shortcomings in traditional democratic models. They serve as a mechanism to uphold the assurances enshrined in the legal framework, such as the Sani Law, catering to classes and individuals deprived of fundamental rights and human dignity. PILs are instrumental in granting marginalized segments of society access to judicial justice, primarily focusing on the safeguarding of their fundamental rights and the rectification of legal ambiguities. Moreover, they aspire to instigate 'social change,' where the outcomes extend beyond individual cases and can be applied to similar situations, amplifying their impact. Advocating for human rights principles stands as the underlying motive and impetus behind such petitions. Various nations, including India, have adapted and refined this litigation model to suit their distinct social contexts and legal structures. Notably, in India's legal system, the Supreme Court judges have spearheaded innovation, particularly in relaxing the stringent requirements for the plaintiff's general authority.

کلیدواژه‌ها English

Public Interest Litigation
Access to Justice
Fundamental Rights
Litigation
Comparative Public Law
الف) منابع فارسی
- افشاری، فاطمه و آرین پتفت، «موانع احیای حقوق عامه در حقوق ایران و راهکارهای تحقق مطلوب آن»، دانش حقوق عمومی، 10، 33(1400)، 111-140.
Doi: 10.22034/qjplk.2021.231
- پروین، خیرالله و فاطمه اصحابی. «دعاوی متضمن نفع عمومی ظرفیتی در احیای حقوق عامه؛ مطالعه موردی تطبیقی». پژوهش تطبیقی حقوق اسلام و غرب، 9، 34(1401)، 3-32.
Doi: 10.22091/csiw.2022.8223.2280
- حبیبی درگاه، بهنام. «مفهوم اصل دسترسی به دادگستری، ویژگی و جلوه‌های آن»، مطالعات حقوقی، 10، 27(1397)، 61-90.
Doi: 10.22099/jls.2018.12550.1619
- خلف‌رضایی، حسین. «بررسی وظایف و کارویژه‌های دادگاه قانون اساسی فدرال آلمان». بررسی‌های حقوق عمومی، 2، 3(1392)، 1-26.
- رستمی، ولی و محمد کبگانی. «تضمینات اساسیِ حق‌ها و آزادی‌های بنیادین: واکاوی آیین دادخواهی اساسی در فرانسه و انگلستان». مطالعات حقوق عمومی، 51، 2(1400)، 497-517.
https://doi.org/10.22059/jplsq.2018.256450.1726
- زولر، الیزابت و سیدمجتبی واعظی. درآمدی بر حقوق عمومی، چاپ سوم. تهران: انتشارات جاودانه، 1396.
- شجاعیان، خدیجه. «مؤلفه‌های اصل حاکمیت قانون در پرتو تعریف سازمان ملل متحد»، فصلنامه جستارهای حقوق عمومی، 1، 3، (1396): 71-90.
- طهماسبی، علی. «مطالعه تطبیقی شرایط دعوای گروهی در حقوق آمریکا و کانادا: آموزه‌هایی برای حقوق ایران». پژوهش‌های حقوق تطبیقی، 18، 3(1393)، 153-175. 
http://clr.modares.ac.ir/article-20-10986-fa.html
- فریدزاده، غزاله و محمدحسن کبگانی. «انواع روش دسترسی به دادرس اساسی با تأکید بر دادخواهی اساسی»، فصلنامه تحقیقات حقوقی، 85، (بهار 1398)، 321-348.
- نقره‌کار، محمدصالح. نقش دادستان در صیانت از حقوق عامه. تهران: انتشارات جنگل، 1388.
- واعظی، سیدمجتبی. حقوق اداری 1، تهران: میزان، 1400.
- هداوند، مهدی. «نظارت قضایی: تحلیل مفهومی، تحولات اساسی». حقوق اساسی، 7، 9(1387)، 7- 56.
ب) منابع خارجی

- Albiston, Catherine & Laura Beth Nielsen. “The Procedural Attack on Civil Rights: The Empirical Reality of Buckhannon for the Private Attorney General”, Los Angeles Law Review, 54, (2007), 1-48. Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=937114
- Albiston, Catherine. “Democracy, Civil Society, and Public Interest Law”, Wisconsin Law Review, 2(2018), 187-214. https://repository-dev.law.wisc.edu/s/uwlaw/media/40004
- Aleinikoff, T. Alexander. “Detaining Plenary Power: The Meaning and Impact of Zadvydas v. Davis”, Georgetown Immigration Law Journal, 16, (2001-2002). 
- Aron, Nan. Liberty and Justice For All: Public Interest Law In The 1980s And Beyond. USA: Westview Press, 2018.
- Bakshi. P.M. Whytes & Co’s Public Interest Litigation (PIL) by P. M. New Delhi: Whytes & Co., 2018.
- Bettinger-Lopez, Caroline, Davida Finger, Meetali Jain, JoNel Newman, Sarah Paoletti, and Deborah M. Weissman. “Redefining Human Rights Lawyering Through the Lens of Critical Theory: Lessons for Pedagogy and Practice”, Georgetown Journal on Poverty Law & Policy, XVIII, 3(2011), 337-399.  available at https://scholarship.law.upenn.edu/faculty_scholarship/536
- Bhushan, Prashant. “Supreme Court and PIL: Changing Perspectives Under Liberalisation”. Economic and Political Weekly, 39, 18(2004), 1770-1774. https://www.jstor.org/stable/4414951
- Cole, George & Stanisław Frankowski. Abortion and Protection of the Human Fetus: Legal Problems in a Cross-Cultural Perspective. Dordrecht: Martinus Nijhoff Publishers, 1987.
- Cooley, Amanda Harmon. “American Civil Liberties Union (ACLU)”, in Encyclopedia of Social Networks, Vol 1, edited by George A. Barnett. Thousand Oaks, Calif.: Sage Publications, 2011.
- Desai, Ashok and S. Muralidhar. Public Interest Litigation: Potential and Problems. New Delhi: Oxford University Press, 2000.
- Dua, Bhagwan D. “A Study in Executive-Judicial Conflict: The Indian Case”, Asian Survey, 23, 4(1983), 463-483. https://doi.org/10.2307/2644233
- Freeman, Andrew D. & Juli E. Farris. “Grassroots Impact Litigation: Mass Filing of Small Claims”. University of San Francisco Law Review, 26, (1991), 261.
- Friedman Goldstein, Leslie. Contemporary Cases in Women’s Rights. Madison: The University of Wisconsin, 1994.
- Goodpaster, Gary S. “The Constitution and Fundamental Rights”, Arizona Law Review, 15, 479(1973).
- Grossman, Claudio. Impact Litigation at the American University Washington College of Law. Washington: Washington College of Law, 2016.
- Hershkoff, Helen & David Hollander. “Rights into Action: Public Interest Litigation in the United States” in Many Roads to Justice: the Law-Related Work of Ford Foundation Grantees around the World, edited by Mary McClymont & Stephen Golub. USA: Ford Foundation, 2000.
- Houck, Oliver A. “With Charity for All”. Yale Law Journal, 93, 8(1984), 1415-1563. available at http://hdl.handle.net/20.500.13051/16290
- Kagan, Robert A. Adversarial Legalism: The AmericanWay of Law. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2001.
- Kassin, Saul M. & Rebecca J Norwick. “Why People Waive Their Miranda Rights: The Power of Innocence”. Law and Human Behavior, 28, 2(2004), 211-221. Doi: 10.1023/b:lahu.0000022323.74584.f5.
- Maranlou, Sahar. Access to Justice in Iran: Women Perceptions and Reality. Cambridge: Cambridge University Press, 2015.
- Mate, Manoj. Public Interest Litigation and the Transformation of the Supreme Court of India. Cambridge: Cambridge University Press, 2013.
- Mcilwain, Charles Howard. Constitutionalism: Ancient and Modern. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1947.
- Open Society Foundations. Leveraging the SDGs for Inclusive Growth: Delivering Access to Justice for All. OECD, 2016, 1-20.
- Otteh, Joseph. Litigating for Justice: A Primer on Public Interest Litigation (PIL). Lagos, Nigeria: Access to Justice, 2012.
- Peiris, G.L. “Public Interest Litigation in the Indian Subcontinent: Current Dimensions”. International and Comparative Law Quarterly, 40, 1(1991), 66-90. doi:10.1093/iclqaj/40.1.66
- Powell, John A. “Righting the Law: Seeking a Humane Voice”. West Virginia Law Review, 96, (1993), 333.
- Rabin, Robert L. “Lawyers for Social Change: Perspectives on Public Interest Law”, Stanford Law Review, 28, 2(1976), 207-261. https://doi.org/10.2307/1228120
- Rhode, Deborah L. “Access to Justice”. Fordham Law Review, 69, 5(2001), 1785-1819. Available at: https://ir.lawnet.fordham.edu/flr/vol69/iss5/11
- Rogovin, Mitchell & William D. Ruckelshaus. Balancing the Scales of Justice: Financing Public Interest Law in America. Washington: Council for Public Interest Law, 1976.
- Rotunda, Ronald D. & John E. Nowak. Treatise on Constitutional Law: Substance and Procedure, 5th edition. Eagan, Minnesota: West, 2012.
- Sathe, S.P. Judicial Activism in India: Transgressing Borders and Enforcing Limits. New Delhi: Oxford University Press, 2002.
- Schuck, Peter H. Meditations of a Militant Moderate: Cool Views on Hot Topics. Lanham, Md.: Rowman & Littlefield, 2006.
- Shapiro, Martin. “The Success of Judicial Review and Democracy”, in Martin Shapiro and Alec Stone Sweet, On Law, Politics & Judicialization, London: Oxford University Press, 2002. https://doi.org/10.1093/0199256489.003.0005
- Silva, Fabio de Sa e. Lawyers and governance in a globalizing world: narratives of “public interest law” across the Americas. Boston, Massachusetts: Northeastern University, 2012. https://doi.org/10.17760/d20002743
- Singh, Parmanad. “Promises and Perils of Public Interest Litigation in India”, Journal of the Indian Law Institute, 52, 2(2010), 172-188. https://www.jstor.org/stable/43953493
- Soltero, Carlos R. “Miranda v. Arizona (1966) and the Rights of the Criminally Accused”, in Latinos and American Law: Landmark Supreme Court Cases (Austin, TX: University of Texas Press, 2006), 61-74. https://doi.org/10.7560/713109-007
- Talisse, Robert. “Deliberation”, in David Estlund (ed.), The Oxford Handbook of Political Philosophy. Oxford Handbooks online edn, Oxford Academic, (2012), 204-222. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780195376692.013.0011
- Vieira, Oscar Vilhena. “Public Interest Law: A Brazilian Perspective”. UCLA Journal of International Law and Foreign Affairs, 13, 1(2008), 219-261. available at https://www.jstor.org/stable/45302226
- Walzer, Michael. Spheres of Justice: A Defense of Pluralism and Equality. New York: Basic Books, 1983.
- Zelman, Joshua D. “Recent Developments in International Law: Anti-Terrorism Legislation - Part Two: The Impact and Consequences”, J. Transnational Law & Policy, 11, 2(2002), 421-441.