پژوهشهای حقوقی

پژوهشهای حقوقی

طرق کسب تابعیت اکتسابی و خلأهای موجود در آن بر اساس اصول حاکم بر تابعیت و قوانین در کشور ایران با مطالعه تطبیقی در نظام حقوقی فرانسه

نوع مقاله : علمی- پژوهشی

نویسندگان
1 دانشیار، گروه حقوق خصوصی، دانشکده علوم انسانی، واحد ورامین پیشوا، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.
2 دانشجوی دکترای حقوق خصوصی، دانشکده علوم انسانی، واحد ورامین پیشوا، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.
چکیده
منظور از تابعیت اکتسابی آن نوع از تابعیت است که در زمانی بعد از تولد فرد به وی اعطاء می‌گردد، که می‌تواند به شکل قهری و یا اختیاری محقق شود. در پژوهش حاضر، به روش‌های تحصیل تابعیت در ایران و فرانسه و چالش‌ها و خلاءهای تحصیل تابعیت اکتسابی در دو کشور مذکور با رویکرد اصول حاکم بر تابعیت و قوانین موجود در هر دو کشور پرداخته شده است. نتایج پژوهش نشا‌ن می‌دهد وضعیت تابعیت فرزندان حاصل ازدواج زنان ایرانی با مردان خارجی در نظام حقوقی ایران ابهام وجود دارد ولی این ایراد در نظام حقوقی فرانسه به دلیل انتقال تابعیت از طریق مادر فرانسوی به این فرزندان وجود ندارد.در نظام حقوقی ایران تحمیل تابعیت زن خارجی در صورت ازدواج با مرد ایرانی به دلیل وحدت تابعیت خانواده صورت می‌گیرد ولی در کشور فرانسه استقلال تابعیت زوجین برقرار است ، تابعیت مضاعف در فرانسه مورد قبول می‌باشد ولی نظام حقوقی ایران در این خصوص مسکوت می‌باشد. در خصوص تابعیت فرزندخوانده و پناهندگان و اطلاعات متقاضی از زبان و اطلاعات فرهنگی و اجتماعی قوانین کشور فرانسه کامل‌تر از قانون ایران می‌باشد لکن در نظام حقوقی ایران در خصوص موارد ذکر شده خلاء وجود دارد.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The ways of acquiring acquired citizenship and the gaps in it based on the principles governing citizenship and laws in Iran with a comparative study in the French legal system.

نویسندگان English

abdolali mohammadi 1
Sodabe Taleby 2
1 Associate Professor, Department of Private Law, Faculty of Humanities, Varamin Pishva Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.
2 PhD student in private law, Faculty of Humanities, Varamin Peshwa Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.
چکیده English

The meaning of acquired citizenship is that type of citizenship that is given to a person after birth, which can be achieved either forcibly or voluntarily. In the present study, the methods of acquiring citizenship in Iran and France and the challenges and gaps in acquiring acquired citizenship in the two mentioned countries have been discussed with the approach of the principles governing citizenship and existing laws in both countries. The results of the research show that the citizenship status of the children of Iranian women married to foreign men is ambiguous in the Iranian legal system, but this problem does not exist in the French legal system due to the transfer of citizenship to these children through the French mother. In the Iranian legal system, imposing the citizenship of a foreign woman In case of marrying an Iranian man, citizenship is given due to the unity of the family, but in France, the independence of the citizenship of the couple is established, dual citizenship is accepted in France, but the Iranian legal system is silent on this matter. Regarding the citizenship of adopted children and refugees and the applicant's language and cultural and social information, French laws are more complete than Iranian laws, but there is a gap in Iran's legal system regarding the mentioned cases.

کلیدواژه‌ها English

nationality
acquired citizenship
challenges and gaps
Iranian law
French law