پژوهشهای حقوقی

پژوهشهای حقوقی

حق دریافت آموزش و خدمات حقوقی از منظر حقوق شهروندی؛ با تأکید بر نقش کلینیک‌‌های حقوقی

نوع مقاله : علمی- پژوهشی

نویسنده
استادیار، گروه حقوق، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه مراغه ، مراغه، ایران.
چکیده
اطلاعات و سواد حقوقی عموم شهروندان اندک و اغلب گمراه‌کننده و ناصحیح است. این موضوع در کنار موانع اقتصادی برخورداری از خدمات حقوقی، علاوه بر تضییع حقوق شهروندان، موجبات کثرت پرونده‌‌های حقوقی و اطاله دادرسی را نیز فراهم نموده است. به لحاظ عدم توجه به حق دریافت آموزش و خدمات حقوقی به‌مثابه یکی از حقوق شهروندی در ادبیات پژوهشی و با توجه به اهمیت عملی این حق، پژوهش حاضر درصدد پاسخگویی به این سؤالات است که آیا می‌‌توان این حق را از مصادیق حقوق شهروندی دانست و وضعیت آن در نظام حقوقی ایران و راهکار مناسب برای تضمین آن چیست؟ تدقیق در مصادیق بیان‌شده از حقوق شهروندی توسط صاحب‌نظران این حوزه و مقررات موجود، مؤید آن است که حق دریافت آموزش حقوقی و خدمات حقوقی در راستای استانداردهای زندگی جامعه فعلی و از مصادیق حقوق شهروندی امروز محسوب می‌‌شود که به نحو شایسته مورد توجه قانونگذار و پژوهشگران این حوزه قرار نگرفته است. پژوهش حاضر ضمن تبیین حقوق مذکور از منظر حقوق شهروندی، تأسیس کلینیک‌‌های حقوقی را به‌عنوان نهادی با وظایف متعدد آموزشی و خدماتی، راهکاری مناسب برای تحقق این حق می‌‌داند. روش تحقیق به‌صورت توصیفی ـ تحلیلی است و با جمع‌‌آوری اطلاعات به‌صورت کتابخانه‌‌ای انجام شده است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The Right to Public Legal Education and Service from the Perspective of Citizenship Rights: With Emphasis on the Role of Legal Clinics

نویسنده English

Nahid Safari
Assistant Professor, Department of Law, Faculty of Humanities, Maragheh University, Maragheh, Iran.
چکیده English

Public access to veritable legal information and legal literacy remains limited, and in many instances the information available to ordinary citizens is incomplete, misleading, or inaccurate. This situation, when coupled with the economic barriers preventing access to legal services, not only contributes to the violation of citizens’ rights, but also leads to an increase in legal disputes, judicial caseloads, and procedural delays within the justice system. In light of the insufficient scholarly attention devoted to the right to receive public legal education and access to legal services as citizenship rights, and considering the practical significance of this entitlement in contemporary society, the present study, recruiting a descriptive-analytical methodology, seeks to address the following questions: Can the right to receive legal education and services properly be regarded as one of the manifestations of citizenship rights? What is the status of this right within the Iranian legal system, and what mechanisms may effectively guarantee its realization? A meticulous examination of the categories of citizenship rights identified by legal scholars, together with the relevant legislative and regulatory framework, demonstrates that the right to legal education and access to legal services constitutes an essential component of contemporary standards of civic life and should properly be enshrined as part of modern citizenship rights. Nevertheless, this right has not received due attention either from legislators or from academic scholarship within the field. This study, while conceptualizing these entitlements within the framework of citizenship rights, argues that the establishment of legal clinics represents an appropriate and effective institutional mechanism for the realization of this right. Legal clinics, through combining educational and service-oriented functions, are capable of promoting legal literacy, facilitating access to justice, and providing practical legal assistance to citizens, particularly vulnerable and economically disadvantaged groups.

کلیدواژه‌ها English

Citizenship Right
Right to Education
Legal Service
Legal Literacy
Legal Clinic
الف) منابع فارسی
- آفنداک، خلیل. «بررسی علل گرایش طرفین دعوی به انتخاب وکیل در شهرستان اهر»، مجله دادرسی، ۱۰۸(۱۳۹۳)، ۵۳-۶۰.
- اخوان، حامد. «بررسی و شناسایی مؤلفه‌های نظام آموزش شهروندی». آفاق علوم انسانی، 6، ۶۶(۱۴۰۱)، ۱۷-۳۰.
- بلک، فرانک. جنبش جهانی کلینیکی، آموزش حقوق‌دانان برای عدالت اجتماعی. ترجمه علی‌اکبر سیاپوش و دیگران. ویرایش اول. قم: نشر غمزه، ۱۴۰۱.
- تنگستانی، محمدقاسم. «کلینیک‌‌های حقوقی دانشگاهی؛ از چیستی و چرایی تا چگونگی تحقق و فعالیت». حقوقی دادگستری، ۸۷، ۱۲۱(۱۴۰۲)، ۹۳-۱۱۴.
DOI: 10.22106/JLJ. 2021.537155.4356
- جهانشاهی، زهرا. «مطالعه تطبیقی مصادیق حقوق شهروندی در حقوق ایران و انگلستان». مطالعات علوم اجتماعی، ۷، ۴(۱۴۰۰)، ۱۷۸-۱۸۸.
- حبیب‌‌نژاد، احمد، زهرا عامری و احمد خسروی. «تعهدات دولت در گسترش سواد حقوقی با نگاهی به نظام حقوقی ایران». مطالعات حقوق عمومی، ۵۰، ۱(1399)، ۱۸۱-۱۹۷.
https://doi.org/10.22059/jplsq.2018.255092.1707
- خبرگزاری فارس. « فقط ۵ درصد پرونده‌ها با وکیل رسیدگی می‌شود/ وکلا: مردم فرهنگ استفاده از وکیل را ندارند!». 18 مهر 1400. قابل دسترسی در:
https://www.farsnews.ir/news/14000718000160/
- خسروی، احمد و حامد نوروزی. «حق بر فهم قانون». مجله حقوقی دادگستری، ۸۴، ۱۱۱(۱۳۹۹)، ۶۵-۸۷.
https://doi.org/10.22106/jlj.2020.121654.3179
- رضاپور، داریوش، علیرضا گلستانی، محمد غلامی و حسن سعادت‌‌پور. «عوامل مؤثر بر آگاهی شهروندان از مفهوم حقوق شهروندی». پژوهش در آموزش مطالعات اجتماعی، ۱، ۲(۱۳۹۸)،  ۴۸-۶۷.
- زیاری، کرامت‌الله، عبدالله شیخی، مرضیه باقرعطاران و دیمن کاشفی‌‌دوست. «ارزیابی میزان آگاهی‌‌های عمومی شهروندان پیرانشهر از حقوق شهروندی و قوانین شهری». پژوهش‌‌های جغرافیای برنامه‌‌ریزی شهری، ۱،1(۱۳۹۲)، ۵۹-۷۷.
- سالک ‌‌راضی، مجتبی. «جایگاه شهرداری‌‌ها از منظر حقوق شهروندی». پژوهش و مطالعات علوم اسلامی، ۳، ۳۱(۱۴۰۰)، ۷۶-۹۳.
- صفری، ناهید. «ارزیابی بیمه هزینه‌‌های دادرسی از منظر حقوق مصرف‌‌کنندگان». حقوقی دادگستری، ۸۶، ۱۱۸(۱۴۰۱)، ۱۶۳-۱۸۳.
https://doi.org/10.22106/jlj.2021.536128.4349
- صفری، ناهید و آرتین جهانشاهی. «حق‌‌الوکاله‌‌های احتمالی و مشروط». مطالعات حقوقی، ۱۲، ۲(۱۳۹۹)، ۱۶۳-۱۹۴.
10.22099/JLS.2020.34416.3538
- عباسی، محمود و لیلا میربد. «کلینیک‌‌های حقوقی؛ سازکار مطلوب حمایت و تحقق حقوق کودک». حقوق کودک، ۲، ۸(۱۳۹۹)، ۱۱-۴۶.
- عباسی، محمود و مریم شعبان. «کلینیک‌‌های حقوق شهروندی در ایران: چیستی و چگونگی». مطالعات حقوق شهروندی، ۱، ۴(۱۳۹۶)، ۶۳-۸۴.
- فضایلی، مصطفی و فاطمه‌سادات حق‌شناس. «نقش کلینیک‌های حقوقی دانشگاهی و مسجد محور در ارتقای آموزش حقوق بشر در جوامع مسلمان». فصلنامه پژوهش حقوق تطبیقی و اسلام و غرب، 4، 4(۱۳۹۶)، ۱۲۱-۱۴۰.
- قرشی، مهدی، حجت‌الله ابراهیمیان و مقصود رنجبر. »بررسی نقش قوه قضائیه در حفظ حقوق شهروندی در جمهوری اسلامی ایران در چارچوب رویکرد حکمرانی خوب«. رهیافت انقلاب اسلامی، ۱۶، 58(۱۴۰۱)، ۲۷-۴۶.
- کاتوزیان، ناصر. مقدمه علم حقوق و مطالعه در نظام حقوقی ایران. ویرایش دوم. تهران: شرکت سهامی انتشار، ۱۳۹۲.
- گنجی، محمد، محسن نیازی و اسما عسکری کویری. «تحلیلی بر فرهنگ شهروندی با تأکید بر آموزش‌‌های شهروندی». مطالعات جامعه‌شناسی شهری، ۴، ۱۲(۱۳۹۳)، ۷۵-۱۰۰.
- محسنی، رضاعلی. «ابعاد و تحلیل حقوق شهروندی؛ راهکارهایی برای تربیت و آموزش حقوق شهروندی». مطالعات سیاسی، ۳، ۱۰(۱۳۸۹)، ۱۱۷-۱۴۴.
- مقدادی، محمدمهدی. «ضرورت تحول معاضدت حقوقی در جمهوری اسلامی و فواید آن». دین و قانون، ۴، ۱۴(۱۳۹۵)، ۸۷-۱۲۳.
- موسوی، محمدامین. مبانی فهم حقوق (درآمدی بر فلسفه حقوق). ویرایش اول. تهران: انتشارات جنگل، 1391.
- مک‌‌کویید، میسون، دیوید جان و روبین پالمر. راهنمای کارکنان کلینیک‌‌های حقوقی (مورد: کلینیک‌‌های حقوقی آفریقایی). مترجم عبدالله تقوی. تهران: پژوهشگاه قوه قضائیه، ۱۳۹۹.
- نوری، مسعود. «کلینیک حقوقی دانشگاهی، چیستی، چرایی، چشم‌انداز فرارو». حقوق بشر، 2، ۱(۱۳۸۶)، 129-136.
ب) منابع انگلیسی
- Bloch, Frank. S. “Access to justice and the global clinical movement”. Wash. UJL & Pol'y, 28(2008), 111-139.
- Fahy, Ronan & Mireille Van Eechoud. Establishing a Start-up Law Clinic in Law School: A Practical Guide. Institute for Information Law, University of Amsterdam, 2015.
- Hodges, Christopher, Stefan Vogenauer and Magdalena Tulibacka. “Costs and Funding of Civil Litigation: A Comparative Study”. Oxford Legal Studies Research, 55(2009).
- Houseman, Alan W. Civil legal aid in the United States. National Report for the United States prepared for the International Legal Aid Group (ILAG), 2018. Available at: https://palegalaid.net/sites/default/files/attachments/2018-07/CIVIL-LEGAL-AID-IN-THE-UNITED-STATES-2017.pdf
- Łomowski, Daruisz. The Legal Clinic: The Idea, Organization, Methodology. Poland: Warsaw, 2005. Available at: http://www.fupp.org.pl/down/legal_clinic.pdf
- Marshall, Thomas Humphery. Citizenship and Social Class Citizenship and Social Class and Other Essays. Cambridge: Cambridge University Press, 2009.
- McNee, Anna. Legal Expenses Insurance and Access to Justice. Legal Policy & Research Unit International Bar Association, 2019.
- Parker-Gwin, Rashel & J. Beth Mabry. “Service learning as pedagogy and civic education: Comparing outcomes for three models”. Teaching sociology, 26, 4(1998), 276-291: DOI: 10.2307/1318768
- Sangroula, Yubaraj. “Social justice jurisprudence of clinical education programme: A paradigm shift from legal education to justice education”. Jindal Global Law Review, 11, 2(2020), 339-364. Doi:10.1007/s41020-020-00131-4
- Sarker, Shuvro Prosun. Clinical legal Education in Asia: Accessing justice for the underprivileged. New York: Palgrave Macmillan, 2016.
- White, James Boyd. “The invisible discourse of the law: Reflections on legal literacy and general education”. University of Colorado Law Review, 54, 2(1982), 143-159.
- Wilson, Richard. “Legal Aid and Clinical Legal Education in Europe and the USA: Are They Compatible?”. In: Outsourcing Legal aid in the Nordic Welfare States. edited by Olaf Halvorsen Rønning. New York, Palgrave Mcmillan, 2018.
- Zariski, Archie. Legal literacy, An Introduction to Legal Studies. Athabasca: Athabasca University, 2014.