پژوهشهای حقوقی

پژوهشهای حقوقی

فسخ بیع و استرداد مبیع با تأکید بر رأی وحدت رویه شماره 810 هیئت عمومی دیوان عالی کشور

نوع مقاله : علمی- پژوهشی

نویسندگان
1 کارشناسی ارشد حقوق خصوصی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران.
2 استاد، گروه حقوق خصوصی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران.
3 استادیار، گروه حقوق خصوصی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران.
چکیده
ماده 188 قانون مدنی در تعریف عقد خیاری مقرر می‌دارد که عقد خیاری آن است که برای طرفین یا یکی از آن‌ها یا برای شخص ثالثی اختیار فسخ باشد. بر این اساس می‌توان گفت که بیع خیاری همانگونه که در ماده 399 قانون مدنی بیان شده ، بیعی است که برای طرفین یا یکی از طرفین یا یکی از آنها یا برای شخص ثالثی اختیار فسخ باشد. در آثار حقوقدانان، گاهی بیع خیاری مترادف با بیع شرط تلقی شده حال آنکه مفهوم بیع خیاری با بیع شرط متفاوت است و شاید بتوان بیع شرط را یکی از اقسام بیع خیاری قلمداد نمود. درجمیع اقسام بیع از جمله بیع خیاری برابر قانون به مجرد وقوع عقد، فروشنده مالک ثمن و مشتری مالک مبیع می‌شود و حق هرگونه دخل و تصرف در مال حتی انتقال آن را دارد و اعمال خیار (فسخ معامله)برابر قواعد عمومی قراردادها نسبت به آینده است و علی‌القاعده امکان استرداد مبیع که نزد مشتری نیست وجود ندارد و در صورت فسخ ، مشتری باید مثل یا قیمت مبیع را مسترد نماید .
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Termination of the sale and return of the sold item with emphasis on unanimous decision No. 810 of the General Board of the Supreme Court

نویسندگان English

seyedmeghdad mosavichashmi 1
Hamid Abhari 2
omolbanin ramzanzadebadli 3
1 M.A. in Private Law, Faculty of Law and Political Science, University of Mazandaran, Babolsar, Iran.
2 Professor, Department of Private Law, Faculty of Law and Political Science, University of Mazandaran, Babolsar, Iran.
3 Assistant Professor, Department of Private Law, Faculty of Law and Political Science, University of Mazandaran, Babolsar, Iran.
چکیده English

Article 188 of the Civil Code, in the definition of optional contract, stipulates that the optional contract is one that can be terminated by the parties or one of them or by a third party. Based on this, it can be said that the sale of cucumbers, as stated in Article 399 of the Civil Code, is a sale that can be terminated by the parties or one of the parties or one of them or a third party. In the works of jurists, sometimes the sale of cucumbers is considered synonymous with the sale of a condition, while the concept of sale of a cucumber is different from the sale of a condition, and it may be possible to consider the sale of a condition as one of the types of sale of a cucumber. In all types of sales, including optional sales, according to the law, as soon as the contract is concluded, the seller is the owner of the price and the customer is the owner of the sale, and he has the right to interfere and occupy the property, even to transfer it. It is the future and as a rule, it is not possible to return the merchandise that is not with the customer, and in case of cancellation, the customer must return the same or the price of the merchandise.

کلیدواژه‌ها English

"Sale"
"optional sale"
"Cancellation"
"Conditional sale"
"Return of the item"