پژوهشهای حقوقی

پژوهشهای حقوقی

ارزیابی نقض وظیفه مراقبت با استناد به معیار مهارت و مراقبت معقول در حقوق مسئولیت مدنی انگلستان

نوع مقاله : علمی- پژوهشی

نویسندگان
1 دکترای فقه و حقوق خصوصی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران؛ پژوهشگر پسا دکتری.
2 دانشیار، گروه حقوق بین الملل، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران.
چکیده
استناد به معیار «مطلق انسان معقول و متعارف» که گویی صرفا با نگاهی به مردی بزرگسال و بدون مهارت ساخته شده است، نمی تواند در بسیاری از قضایای مسئولیت که در میانه آن، تفاوت ها و قابلیت ها به چشم می خورد به درستی شاخصه استنباط تقصیر، درنتیجه به بار آمدن و یا نفی مسئولیت قلمداد گردد. در این بین لازم است به تفاوت‌ها و قابلیت‌ها توجه نمود و با استناد بدان ها معیار فوق را از بند این مطلق انگاری رهانید. گامی موثر پیرامون لزوم نگاه نسبی در این خصوص ذیل: «مسئولیت اعمال مبتنی بر مهارت و دانش» در حقوق انگلستان برداشته شده است. در آن کشور پیرامون آن نوع خاص از مسئولیت و از برای استنباط تقصیر و یا نفی آن با چشم فروبستن بر شاخصه عمومی «انسان معقول و متعارف» از معیار «مهارت و مراقبت معقول» استفاده گردیده است و با ابتنای بدان شاخصه هر آنکه مهارتی معقول نداشته باشد و یا با وجود دارا بودن چنین قابلیتی، مراقبتی معقول از خود به نمایش نگذارد مسئول به حساب می آید. نگارنده برای تبیین این معیار در نوشتار فرارو، با نگاهی هنجاری روش تحقیق توصیفی- تحلیلی را بکار بسته و مبتنی بر آرا قضایی صادره در محاکم انگلستان، وجود وظیفه مراقبت همچنین مهارت و مراقبت معقول را تشریح نموده است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

breach evaluation of the duty of care based on standard of reasonable care and skill in UK tort law

نویسندگان English

milad mashayekh 1
Mahdi Abbasi sarmadi 2
1 PhD in Jurisprudence and Private Law, Faculty of Law and Political Science, Kharazmi University, Tehran, Iran; Postdoctoral researcher.
2 Associate Professor, Department of International Law, Faculty of Law and Political Science, Kharazmi University, Tehran, Iran.
چکیده English

Referring to the criterion of "absolute reasonable and conventional human being" as if it was made only by looking at an adult man without skills, cannot be a correct indicator of inference in many cases of responsibility where differences and capabilities are seen in the middle of it. Guilt, as a result; be assumed to bear or negate the responsibility. In the meantime, it is necessary to pay attention to the differences and capabilities, and based on them, free the above criteria from this absolutism. An effective step has been taken regarding the necessity of a relative view in this regard: "responsibility for actions based on skill and knowledge" in English law. in that country; Regarding that particular type of responsibility and for inferring fault or negating it, focusing on the general criterion of "reasonable and conventional human being", the criterion of "reasonable skill and care" has been used, and based on this criterion; Anyone who does not have reasonable skills or does not show reasonable care of himself despite having such ability is considered responsible. To explain this criterion in the following article, the author has used the descriptive-normative research method and based on the judicial opinions issued in the English courts, the existence of the duty of care also; It describes reasonable skill and care.

کلیدواژه‌ها English

reasonable man
economic man
relative reasonableness
expected care
reasonable skill