پژوهشهای حقوقی

پژوهشهای حقوقی

صلاحیت مدنی جهانی در قانونگذاری ملی و رویه نهادهای حقوق بشری

نوع مقاله : علمی- پژوهشی

نویسندگان
گروه حقوق، واحد زنجان، دانشگاه آزاد اسلامی، زنجان، ایران.
چکیده
ضرورت برقراری عدالت بین‌المللی یکی از مهمترین تضمینات حقوق بشر در برابر موارد نقض آن بویژه ارتکاب جنایات بین‌المللی است. با توجه به رسالت اصلی حقوق کیفری بین‌المللی در برقراری صلح و امنیت بین‌المللی و مقابله با چنین جنایاتی، در کنار اصل صلاحیت جهانی به عنوان اصلی در مقابله با بی‌کیفر‌مانی، اصل صلاحیت مدنی جهانی به عنوان اصلی در راستای مقابله با بی‌خسارت مانی بزهدیدگان موارد نقض حقوق بشر قابل طرح است. در اعمال اصل صلاحیت جهانی در دو بعد کیفری و مدنی، محاکم ملی به مثابه ارکان بین‌المللی عمل کرده و با اعمال این اصول، ارزش‌های متعالی جامعه بین‌المللی و وظیفه دولت‌ها در تعقیب، مجازات و جبران خسارات قربانیان که توسط حقوق بین‌الملل عرفی بر عهده آن‌ها قرارداده شده است، حفظ می‌گردد. در بستر مفهوم سنتی از حاکمیت، اعمال اصل صلاحیت جهانی مدنی، می‌تواند منجر به منازعات صلاحیتی و مداخله در امور داخلی دولت‌ها تلقی شود. اما در پرتو تغییر در مفهوم حاکمیت به مثابه مسئولیت، وظیفه عام دولت‌ها در پیگرد موارد نقض حقوق بشر و جرائم بین‌المللی از طریق دکترین مسئولیت حمایت پشتیبانی می‌شود. پژوهش حاضر، با روش توصیفی و تحلیلی، در پی پاسخ به این پرسش است که توسعه صلاحیت جهانی مدنی در ارتقاء عدالت در برابر جرایم بین‌المللی چگونه از طریق تقویت سازکارهای مسئولیت حمایت امکان‌پذیر است؟ واکاوی امکان جمع حاکمیت دولت‌ها، مصونیت دولتی و ضرورت جبران خسارات قربانیان موارد نقض حقوق بشر در پرتو شناسایی اصل صلاحیت جهانی مدنی در بستر حقوق بین‌الملل به موازات صلاحیت جهانی کیفری، ضرورت انجام پژوهش حاضر است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Universal civil jurisdiction in national legislation and the practice of human rights bodies

نویسندگان English

Atefeh Sheikheslami
Naghmeh Rahmani
Department of Law, Zanjan Branch, Islamic Azad University, Zanjan, Iran.
چکیده English

The necessity of establishing international justice is one of the most important guarantees of human rights. Considering the main mission of international criminal law in establishing peace and security, in addition to the universal jurisdiction as a principle in combating impunity, the principle of universal civil jurisdiction can be proposed as a principle in combating the immunity of victims of human rights violations.In applying the principle of universal jurisdiction, national courts act as international organs, and by applying these principles, the transcendent values of the international community and the duty of states to prosecute and to compensate victims, under customary international law, are preserved.In the context of the traditional concept of sovereignty, the application of the principle of universal civil jurisdiction can lead to jurisdictional conflicts and interference in the internal affairs of states. However, In light of the change in the concept of sovereignty as responsibility, the general duty of states to prosecute human rights violations and international crimes is supported through the doctrine of the responsibility to protect.This study, using a descriptive- analytical method, seeks to answer the question of "how the development of universal civil jurisdiction in promoting justice against international crimes is possible through strengthening the mechanisms of the responsibility to protect?" to examine the possibility of combining the sovereignty of states, state immunity, and the need to compensate victims of human rights violations in light of the recognition of the principle of universal civil jurisdiction, in parallel with universal criminal jurisdiction.

کلیدواژه‌ها English

'Universal Jurisdiction'
'Justice'
'International Crimes'
'Responsibility to Protect'
'Universal civil Jurisdiction'