پژوهشهای حقوقی

پژوهشهای حقوقی

تحلیل معیارهای ماهوی صدور دستورات موقت در دیوان داوری ورزش

نوع مقاله : علمی- پژوهشی

نویسندگان
1 دانشیار، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران.
2 دکترای حقوق بین‌الملل عمومی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران.
چکیده
رسیدگی به اختلافات ورزشی و تضمین عدالت در این حوزه مستلزم وجود ابزارهایی است که از حقوق طرفین حمایت کرده و از بروز آسیب‌های جبران‌ناپذیر پیشگیری کنند. در این راستا، دستورات موقت در دیوان داوری ورزش نقشی کلیدی ایفا می‌کنند. کارکرد اصلی این دستورات، جلوگیری از ورود آسیب‌های غیرقابل جبران تا زمان صدور رأی نهایی است. دیوان برای صدور چنین تدابیری معیارهایی مانند ضرورت جلوگیری از ضرر غیرقابل جبران، احتمال موفقیت دعوا در ماهیت، و ترجیح منافع خواهان بر منافع خوانده را مدنظر قرار می‌دهد. ماده R37 آیین‌نامه دیوان داوری ورزش محدودیتی نسبت به ماهیت اقدامات موقت پیش‌بینی نکرده و این اقدامات عمدتاً در سه دسته قرار می‌گیرند: تسهیل جریان دادرسی، حفظ وضعیت موجود، و تضمین اجرای رأی نهایی. بررسی رویه دیوان نشان می‌دهد که در پرونده‌های مرتبط با دوپینگ حساسیت بیشتری در صدور دستورات موقت وجود دارد؛ زیرا اصل بنیادین رقابت منصفانه ایجاب می‌کند ورزشکاران متهم به تخلف، پیش از تعیین تکلیف نهایی، از حضور در رقابت‌ها محروم شوند. در مجموع، نظام دستورات موقت دیوان داوری ورزش نسبتاً کارآمد ارزیابی می‌شود، چراکه تصمیمات در بسیاری موارد با سرعت و گاه ظرف چند روز اتخاذ می‌شوند. با این حال، بررسی‌ها نشان می‌دهد که فقدان شفافیت کامل و نبود وحدت رویه در فرآیند صدور این دستورات همچنان محسوس است. بنابراین، مشخص‌سازی دقیق‌تر معیارهای ارزیابی و تدوین دستورالعمل‌های اجرایی منسجم می‌تواند به کاهش اختلاف در تفسیر و ارتقای کارآمدی این نهاد منجر شود.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Analysis of the Substantive Criteria for Granting Provisional Measures in the Court of Arbitration for Sport

نویسندگان English

Mehryar Dashab 1
Sepehr Saremi 2
1 Associate Professor, Faculty of Law and Political Science, Allameh Tabatabaei University, Tehran, Iran.
2 PhD in Public International Law, Faculty of Law and Political Sciences, Allameh Tabatabai University, Tehran, Iran.
چکیده English

The adjudication of sports-related disputes and the guarantee of justice in this field require mechanisms that protect the rights of the parties and prevent irreparable harm. In this context, provisional measures in the Court of Arbitration for Sport (CAS) play a key role. The primary function of these measures is to prevent irreparable damage until the issuance of a final decision on the merits. The Court considers criteria such as the necessity to avoid irreparable harm, the likelihood of success on the merits, and the balance of interests in favor of the claimant. Article R37 of the CAS Code does not impose limitations on the nature of provisional measures, which generally fall into three categories: facilitating the proceedings, preserving the status quo, and ensuring the effective enforcement of the final award. A review of CAS practice shows that provisional measures are issued with particular sensitivity in doping cases, as the fundamental principle of fair competition requires that athletes accused of violations be suspended from participation pending the final determination. Overall, the CAS system of provisional measures is evaluated as relatively effective, given that decisions are often issued swiftly, in some cases within a few days. Nevertheless, the lack of full transparency and the absence of uniformity in the issuance of such measures remain apparent. Therefore, more precise criteria for evaluating provisional measures and the establishment of coherent procedural guidelines could reduce interpretative discrepancies and enhance the efficiency of this mechanism

کلیدواژه‌ها English

Provisional Measures
Court of Arbitration for sport
Irreparable Harm
Jurisprudence of the Court of Arbitration for Sport
Likelihood of success