پژوهشهای حقوقی

پژوهشهای حقوقی

مسئولیت بین‌المللی دولت‌ها در نقض حق بر توسعه: بررسی حقوقی در پرتو پیش‌نویس طرح مسئولیت دولت‌ها

نوع مقاله : علمی- پژوهشی

نویسندگان
1 دانشیار، گروه حقوق ، دانشکده حقوق و علوم اجتماعی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران.
2 دانشجوی دکتری، گروه حقوق بین الملل، دانشگاه پیام نور مرکز تحصیلات تکمیلی، تهران، ایران.
10.48300/jlr.2026.572374.3135
چکیده
هدف: این مقاله به بررسی پیوند میان مسئولیت بین‌المللی دولت‌ها و حق بر توسعه در چارچوب «پیش‌نویس طرح مسئولیت دولت‌ها» (۲۰۰۱) می‌پردازد تا امکان احراز مسئولیت دولت‌ها در قبال نقض این حق را مورد ارزیابی قرار دهد.
روش: پژوهش حاضر با اتخاذ رویکردی تحلیلی و تفسیری، از طریق مطالعه‌ی اسناد بین‌المللی (به ویژه اعلامیه‌ی ۱۹۸۶ حق بر توسعه)، تحلیل مواد پیش‌نویس مسئولیت دولت‌ها، و بررسی دیدگاه‌های دکترین و رویه‌های قضایی مرتبط (مانند رأی کمیسیون آفریقایی در پرونده‌ی سرک علیه نیجریه)، به تبیین موضوع می‌پردازد.
نتیجه: یافته‌های تحقیق نشان می‌دهد که اگرچه از منظر نظری، نقض تعهدات ناشی از حق بر توسعه (به‌ویژه تعهد به همکاری بین‌المللی) می‌تواند در قالب یک «عمل متخلفانه‌ی بین‌المللی» قرار گیرد و ظرفیت حقوقی برای مسئولیت‌پذیری دولت‌ها در نظام کلی مسئولیت بین‌المللی موجود است، اما چالش‌های عملی جدی مانع تحقق این امر شده است. عمده‌ترین موانع عبارتند از: عدم تصویب یک معاهده‌ی الزام‌آور خاص در مورد حق بر توسعه، فقدان یک مرجع قضایی بین‌المللی صالح برای رسیدگی تخصصی، مبهم بودن سازوکارهای عملی جبران خسارات ناشی از نقض توسعه‌ای، و مقاومت سیاسی کشورهای قدرتمند در برابر شکل‌گیری چنین مسئولیتی. در نتیجه، گذار از امکان نظری به واقعیت عملی، مستلزم تقویت جایگاه هنجاری و نهادینه‌سازی حق بر توسعه در نظام بین‌المللی است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

International Responsibility of States for Violations of the Right to Development: A Legal Analysis in Light of the Draft Articles on State Responsibility

نویسندگان English

Hossein Alekajbaf 1
zohre bagheri khorramdashti 2
1 Associate professor, Department of Law, Faculty of Law and Social Sciences, Payame Noor University, Tehran, Iran
2 PhD Student, Department of International Law, Payame Noor University (Postgraduate Center), Tehran, Iran.
چکیده English

Objective: This article examines the link between the international responsibility of states and the right to development within the framework of the "Draft Articles on Responsibility of States for Internationally Wrongful Acts" (2001), aiming to assess the feasibility of holding states accountable for violations of this right.
Method: Adopting an analytical and interpretative approach, this research investigates the topic through the study of international instruments (notably the 1986 Declaration on the Right to Development), analysis of the Draft Articles on State Responsibility, and a review of relevant doctrinal perspectives and jurisprudence (such as the African Commission's ruling in the SERAC v. Nigeria case).
Findings and Conclusion: The findings indicate that while, from a theoretical perspective, a violation of obligations arising from the right to development (particularly the duty of international cooperation) can be framed as an "internationally wrongful act," and the general international law of state responsibility provides a legal basis for accountability, significant practical challenges impede its realization. The primary obstacles include: the absence of a specific, binding treaty on the right to development; the lack of a competent international judicial body for specialized adjudication; the ambiguity surrounding practical mechanisms for reparations for developmental harm; and political resistance from powerful states against the emergence of such responsibility. Consequently, transitioning from theoretical possibility to practical reality requires strengthening the normative status and institutionalization of the right to development within the international system.

کلیدواژه‌ها English

Right to Development
International Responsibility of States
International Law Commission
Draft Articles on State Responsibility
International Reparation