پژوهشهای حقوقی

پژوهشهای حقوقی

حقِ حق داشتن: بازخوانی آرنتیِ بحران جهان‌شمولی حقوق بشر

نوع مقاله : علمی- پژوهشی

نویسندگان
1 دانش‌آموخته دکتری حقوق عمومی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران.
2 دانشجوی دکتری حقوق عمومی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران.
10.48300/jlr.2026.581142.3184
چکیده
این پژوهش به بازخوانی نقد هانا آرنت بر جهان‌شمولیِ حقوق بشر می‌پردازد و می‌کوشد نسبت میان حقوق بشر، عضویت سیاسی و امکانِ برخورداری از حق را از خلال تجربه بی‌تابعیتی توضیح دهد. مسئله اصلی مقاله آن است که چرا حقوق بشر، با وجود ادعای شمول همگانی، در عمل بدون اتکا به یک نظم سیاسیِ مشخص و برخورداری از جایگاه شهروندی، کارآمدی خود را از دست می‌دهد. در این چارچوب، آرنت با طرح مفهوم «حق داشتنِ حق» نشان می‌دهد که محرومیت از عضویت سیاسی، انسان را از امکانِ ظهور در عرصه عمومی و برخورداری مؤثر از حقوق محروم می‌سازد. از این منظر، بحران حقوق بشر نه صرفاً ناشی از ضعف نهادهای اجرایی، بلکه ریشه‌دار در شکاف میان «انسان» و «شهروند» در سنت مدرن حقوق است. پژوهش حاضر با رویکردی تحلیلی ـ توصیفی نشان می‌دهد که نقد آرنت، جهان‌شمولیِ انتزاعیِ حقوق بشر را به چالش می‌کشد و بر این نکته تأکید دارد که تحقق حقوق همواره در پیوند با شمول سیاسی و عضویت در یک جامعه سیاسی ممکن می‌شود. در ادامه، برای نشان دادن امتدادهای نظری این نقد، به برخی بازخوانی‌های متأخر، از جمله در اندیشه آگامبن و رانسیر، اشاره‌ای کوتاه می‌شود.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The Right to Have Rights: An Arendtian Reappraisal of the Crisis of the Universality of Human Rights

نویسندگان English

Elham Bizhanpoor 1
Hedieh Ahmadi Kamarpooshty 2
1 PhD in Public Law, Faculty of Law and Political Science, University of Tehran, Tehran, Iran.
2 PhD student in Public Law, Faculty of Law and Political Science, Allameh Tabatabae'i University, Tehran, Iran.
چکیده English

his research offers a reappraisal of Hannah Arendt’s critique of the universality of human rights, examining the nexus between human rights, political membership, and the possibility of exercising rights through the lens of statelessness. The central inquiry of the article explores why human rights—despite their claim to universal applicability—lose their practical efficacy in the absence of a defined political order and the status of citizenship. Within this framework, Arendt’s concept of the “right to have rights” demonstrates that the deprivation of political membership precludes individuals from appearing in the public sphere and effectively exercising their rights. From this perspective, the crisis of human rights is not merely a result of institutional weaknesses but is rooted in the fundamental cleavage between “man” and “citizen” within the modern legal tradition. Employing an analytical-descriptive approach, this study shows that Arendt’s critique challenges the abstract universality of human rights, emphasizing that the actualization of rights is inherently tied to political inclusion and membership in a political community. Finally, the article briefly discusses the theoretical extensions of this critique in contemporary thought, specifically in the works of Giorgio Agamben and Jacques Rancière.

کلیدواژه‌ها English

Hannah Arendt
Human Rights
Universality
The Right to Have Rights
Statelessness