پژوهشهای حقوقی

پژوهشهای حقوقی

قابلیت سرایت حکم بیع فضولی به سایر عقود و ایقاعات در حقوق ایران و فقه مذاهب اسلامی

نوع مقاله : علمی- پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی کارشناسی ارشد حقوق خصوصی، دانشگاه علامه عسگری ره، قم، ایران.
2 استادیار، دانشگاه بین المللی علامه عسکری(ره)، قم، ایران
10.48300/jlr.2026.579203.3164
چکیده
مسئله سرایت حکم بیع فضولی به سایر عقود و ایقاعات از مباحث مهم و مناقشه‌برانگیز در فقه معاملات و حقوق مدنی ایران است. با وجود پذیرش نظریه «عدم نفوذ» در بیع فضولی، قلمرو تعمیم این قاعده به سایر اعمال حقوقی همچنان فاقد چارچوبی منسجم و معیارمند است و دیدگاه‌ها غالباً به‌صورت پراکنده و موردی ارائه شده‌اند. پرسش اصلی این پژوهش آن است که آیا مبنای عدم نفوذ در بیع فضولی، ماهیت عقد بیع است یا فقدان سمت، اذن یا ولایت در زمان انشای عمل حقوقی؛ و در نتیجه، تا چه حد می‌توان این حکم را به سایر عقود و ایقاعات تسری داد.

این تحقیق با روش توصیفی–تحلیلی و رویکرد تطبیقی میان فقه امامیه، مذاهب اربعه اهل سنت و حقوق موضوعه ایران، در پی ارائه معیاری عام برای تعیین قلمرو سرایت یا عدم سرایت قاعده فضولی است. یافته‌ها نشان می‌دهد که ملاک اصلی در عدم نفوذ معاملات فضولی، فقدان اذن یا ولایت در زمان انعقاد است، نه ماهیت خاص عقد بیع. بر این اساس، اصل بر قابلیت سرایت حکم فضولی به عقود نیابت‌پذیر و غیرقائم‌به‌شخص است.

با این حال، در ایقاعات شخص‌محور، به‌ویژه طلاق، به دلیل وابستگی به اراده اصیل و عدم امکان الحاق رضایت لاحق، سرایت قاعده فضولی منتفی است. بنابراین، این قاعده نهادی عام اما مقید است که قلمرو آن بر پایه نیابت‌پذیری و قابلیت تنفیذ لاحق تعیین می‌شود.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The Applicability of the Ruling on Unauthorized Sale (Fuduli Sale) to Other Contracts and Unilateral Acts in Iranian Law and Islamic Jurisprudence

نویسندگان English

Hasan Sadrazade 1
Zahra Shayesteh Majd 2
1 M.A. Student in private law, Allameh Asgari University, Qom, Iran.
2 Assistant Professor, Allameh Askari International University, Qom, Iran.
چکیده English

The extension of the legal effect of unauthorized (fuduli) sale to other contracts and unilateral legal acts remains a controversial issue in Islamic jurisprudence and Iranian civil law. Although the theory of “non-effectiveness” (suspension pending ratification) is widely accepted in the case of fuduli sale, its application to other legal acts still lacks a coherent and systematic framework, and existing responses are often fragmented and case-specific. The central question of study is whether the basis for non-effectiveness in a fuduli sale lies in the intrinsic nature of the contract of sale itself or in the absence of authority or permission at the time of formation. Accordingly, the research examines the extent to which this rule may be extended to other contracts and unilateral acts. Using a descriptive–analytical method and a comparative approach across Imami jurisprudence, the four Sunni schools, and Iranian positive law, this study aims to formulate a general criterion governing the extension or limitation of the fuduli doctrine. The findings indicate that the underlying rationale for non-effectiveness is the absence of authorization at the time of conclusion, rather than the specific nature of the sale contract. Therefore, the default rule supports extending this doctrine to contracts that are capable of representation and are not strictly personal in nature. However, in highly personal unilateral acts—most notably divorce—the extension of the fuduli doctrine is rejected due to their essential dependence on the authentic will of the right-holder. Consequently, the fuduli doctrine should be understood as a general yet qualified principle.

کلیدواژه‌ها English

Fuduli sale, non-effectiveness, owner&rsquo
s permission (ratification), extension of the rule, fuduli unilateral acts