پژوهشهای حقوقی

پژوهشهای حقوقی

الگوهای قضایی نفقه و تمکین در حقوق ایران؛ تحلیل سه‌گانه سبب، شرط و مانع

نوع مقاله : علمی- پژوهشی

نویسندگان
1 کارشناسی ارشد حقوق خصوصی، گروه حقوق، واحد بندر انزلی، دانشگاه آزاد اسلامی، بندر انزلی، ایران
2 گروه حقوق، واحد بندر انزلی، دانشگاه آزاد اسلامی،بندرانزلی،ایران.
10.48300/jlr.2026.579955.3174
چکیده
رویه قضایی ایران در دعاوی نفقه و تمکین با ناهمگونی تحلیلی و تعارض مبنایی مواجه است؛ به‌گونه‌ای که محاکم خانواده در تبیین نسبت میان نفقه، تمکین و نشوز از الگوهای متفاوت و گاه ناسازگار پیروی می‌کنند. مسئله محوری این پژوهش آن است که کدام صورت‌بندی تحلیلی از این رابطه، از حیث انسجام مفهومی، توزیع منطقی بار اثبات و کارآمدی قضایی، قابلیت دفاع بیشتری دارد. مقاله حاضر با روش توصیفی–تحلیلی و با اتکا بر تحلیل فقه امامیه، ساختار حقوق مدنی ایران و بازخوانی آرای محاکم خانواده نشان می‌دهد تعارض آرا در پرونده‌های مشابه، بیش از آنکه ناشی از اختلاف مصداقی یا تعارض نصوص قانونی باشد، نتیجه جابه‌جایی مفهومی در هندسه استدلال قضایی و خلط میان جایگاه‌های «سبب»، «شرط» و «مانع» است. بر این اساس، سه الگوی غالب تصمیم‌گیری بازسازی و ارزیابی می‌شود: نفقه به‌عنوان اثر مستقیم عقد نکاح (سبب‌محور)، تمکین به‌عنوان شرط استحقاق (شرط‌محور) و نشوز به‌عنوان مانع استحقاق (مانع‌محور). یافته‌ها نشان می‌دهد الگوی شرط‌محور با تقدم ارزیابی رفتاری بر تثبیت حق، انتقال ضمنی بار اثبات به زوجه و توسعه غیرمنضبط مفهوم عدم تمکین، بیشترین سهم را در تشتّت رویه و تضعیف امنیت قضایی دارد. در مقابل، تحلیل نشوز در جایگاه مانع، با مفروض‌گرفتن اصل استحقاق نفقه و محدودسازی سقوط آن به وضعیت استثنایی و احرازشده، با مواد ۱۱۰۲ و ۱۱۰۸ قانون مدنی و منطق حمایتی نفقه سازگارتر است. بر همین مبنا، مقاله ضمن دفاع از الگوی مانع‌محور، پروتکل چهارمرحله‌ای تصمیم‌گیری قضایی پیشنهاد می‌کند تا مسیر رسیدگی شفاف، منسجم و قابل پیش‌بینی گردد و از صدور آرای شتاب‌زده جلوگیری شود.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Judicial Patterns of Alimony and Marital Obedience in Iranian Law: A Tripartite Analysis of Cause, Condition, and Impediment

نویسندگان English

Zahra Fatahtouei Nezhad 1
Somayeh Safaee Bazar Jomeh 2
1 M.A. Private Law, Law Department, Bandar Anzali Branch, Islamic Azad University, Bandar Anzali, Iran.
2 Department of Law, Anzali Branch, Islamic Azad University, Bandar Anzali, Iran.
چکیده English

Judicial practice in Iran in disputes concerning Alimony (Nafaqah) and marital obedience is characterized by analytical inconsistency and foundational divergence, as family courts adopt differing-and sometimes incompatible-approaches in conceptualizing the relationship among maintenance, obedience, and Nushuz (marital disobedience). This study examines which analytical framework governing this relationship is more defensible in terms of conceptual coherence, proper allocation of the burden of proof, and judicial efficiency. Employing a descriptive–analytical method and drawing upon Imami jurisprudence, the structure of Iranian civil law, and a systematic review of judicial decisions, the article argues that conflicting rulings in similar cases arise less from factual disagreement or statutory ambiguity than from conceptual displacement in judicial reasoning and the conflation of the categories of “cause,” “condition,” and “impediment.” Three dominant models are reconstructed and critically assessed: maintenance as a direct effect of marriage (cause-based), obedience as a condition of entitlement (condition-based), and Nushuz as an impediment to entitlement (impediment-based). The findings indicate that the condition-based model, by prioritizing behavioral assessment over stabilization of the right and implicitly shifting the burden of proof to the wife, contributes significantly to inconsistency and diminished legal certainty. In contrast, the impediment-based model, which presumes entitlement to maintenance and limits its forfeiture to duly established Nushuz, aligns more closely with Articles 1102 and 1108 of the Iranian Civil Code and with the protective rationale of maintenance. Accordingly, the article proposes a four-stage judicial decision-making protocol to enhance coherence, predictability, and principled adjudication.

کلیدواژه‌ها English

Alimony (Nafaqah)
Disobedience (Nushuz)
Doctrine of Cause and Impediment
Allocation of the Burden of Proof
Family Court Practice