پژوهشهای حقوقی

پژوهشهای حقوقی

شیوه‌های ارزیابی خسارات نفع‌محور در حقوق انگلیس و تطبیق آن با برخی مقررات قانونی در حقوق ایران با نگاهی به حقوق آلمان

نوع مقاله : علمی- پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکترای حقوق خصوصی، واحد خرم‌آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، خرم‌آباد، ایران.
2 استادیار، گروه حقوق، واحد خرم‌آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، خرم‌آباد، ایران.
چکیده
در حقوق انگلیس دو شیوه متفاوت برای ارزیابی خسارات نفع محور وجود دارد. در یک شیوه که به معیار «ورثوم پارک» موسوم است، میزان خسارات با توجه به ارزش ذهنی سود دریافتی توسط خوانده ارزیابی می گردد و دادگاه ها قیمتی را تعیین می کنند که یک شخص معقول در موقعیت خواهان ممکن است در زمان نقض قرارداد از خوانده مطالبه کند. اما در شیوه دیگر که با نام معیار «بلیک» معروف است، رویکردی متفاوت اعمال می شود در این معیار میزان خسارات با توجه به سود عینی و واقعی خوانده ارزیابی می شود و دادگاه ها خوانده را ملزم می کنند که سود خالص واقعی دریافت شده ناشی از نقض را از متخلف مسترد گرداند. در حقوق ایران خسارات نفع محور جایگاهی ندارد و در در برخی موارد نادر می توان رگه هائی از رویکرد نفع محوری پیدا کرد که هرکدام ممکن است با یکی از دو معیار فوق مطابقت داشته باشد.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The methods of assessment of Gain-Based Damages in English law and its adaptation to some legal regulations in Iranian law and Looking at German law

نویسندگان English

Saeid Balipour Babadi 1
Firouz Ahmadi 2
Jamshid Mirzaei 2
1 PhD student in Private Law, Khorramabad Branch, Islamic Azad University, Khorramabad, Iran.
2 Assistant Professor, Law Department, Khorramabad Branch, Islamic Azad University, Khorramabad, Iran.
چکیده English

Abstract
In English law, there are two different ways to assessment of Gain-Based Damages. In a method known as the »Wrotham Park« measure, assessed by reference to the objective value of the benefit received by the defendant And courts determine the price that a reasonable person in the plaintiff's position might demand from the defendant at the time of breach of contract. But in another method, which is known as the Blake measure, a different approach is applied. In this measure, the amount of damages is assessed according to the objective and real benefit of the defendant. And the courts require the defendant to disgorge the actual net benefit received from the breach. In Iranian law, we can saeid There is no place for Gain-Based Damages, but in some rare cases, traces of for Gain-Based Damages approach can be found, each of which may correspond to one of the above two criteria.

کلیدواژه‌ها English

Gain-Based Damages
assessment
compensation
Blake measure
Worthom Park measure