پژوهشهای حقوقی

پژوهشهای حقوقی

ادعای نفوذ هویتی در منازعه روسیه و اوکراین، از میراث تاریخی تا چالش حقوقی

نوع مقاله : علمی- پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه جامع انقلاب اسلامی، تهران، ایران.
2 استادیار، گروه حقوق و روابط بین‌الملل، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه جامع انقلاب اسلامی، تهران، ایران.
چکیده
این پژوهش نقش ادعاهای تاریخی و هویتی در گفتمان و اقدامات روسیه در مناقشه اوکراین را بررسی کرده و جایگاه آن‌ها را در برابر اصول الزام‌آور حقوق بین‌الملل مورد ارزیابی قرار می‌دهد. پژوهش حاضر از رویکرد آمیخته استفاده می‌کند و ترکیبی از تحلیل مضمون کیفی برای شناسایی مفاهیم و مضامین غالب در اسناد رسمی و بیانیه‌های سیاسی و تحلیل محتوای کمّی برای سنجش فراوانی و وزن این ادعاها نسبت به اصول حقوقی را ارائه می‌دهد. مرحله کیفی نشان داد که مضامین تکرارشونده‌ای مانند «مشروعیت تاریخی»، «حمایت از روس‌زبانان»، «جهان روس» و «حفاظت از میراث تمدنی» غالب هستند و عمدتاً نقش توجیه داخلی و سیاسی دارند. با این حال، یافته‌های کمی نشان داد که این گفتمان‌ها در عمل تأثیر محدودی در سطح حقوقی دارند؛ در ۱۸ رأی مشورتی دیوان بین‌المللی دادگستری، استناد به عناصر تاریخی یا هویتی تنها ۱۰ تا ۲۰ درصد از کل ارجاعات را تشکیل داده و اصول بنیادین حقوق بین‌الملل مانند منع توسل به زور، تمامیت ارضی و عدم مداخله بیش از ۷۵ درصد وزن را دارا بودند. تحلیل اسناد رسمی دولت روسیه نیز این شکاف میان گفتمان سیاسی و جایگاه حقوقی را تأیید می‌کند. این پژوهش نشان می‌دهد که ترکیب تحلیل کیفی و کمی امکان درک کامل رابطه میان گفتمان هویتی و مشروعیت حقوقی را فراهم می‌آورد و بر ضرورت استفاده از سازوکارهای چندجانبه و حقوقی برای حل مسالمت‌آمیز منازعات سرزمینی تأکید می‌کند.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Identity-Driven Claims in the Russia–Ukraine Conflict: From Historical Legacy to Legal Challenges

نویسندگان English

Arash Bagheri 1
Zainab Farahmandzad 2
1 PhD student in International Law, Faculty of Humanities, Comprehensive University of Islamic Revolution, Tehran, Iran
2 Assistant Professor, Department of Law and International Relations, Faculty of Humanities, Comprehensive University of Islamic Revolution, Tehran, Iran
چکیده English

This study investigates the role of historical and identity-based claims in Russia’s discourse and actions regarding the Ukraine conflict, analyzing their significance against binding principles of international law. Employing a mixed-methods approach, the research combines thematic analysis to identify dominant meanings and narratives in official documents and political statements, with quantitative content analysis to measure the frequency and weight of these claims relative to established legal norms. The qualitative phase revealed recurring themes such as “historical legitimacy,” “protection of Russian-speaking populations,” “Russkiy Mir,” and “preservation of civilizational heritage,” demonstrating that Russia’s historical and identity-based discourse functions primarily as a framework for internal justification and political positioning. However, the quantitative findings indicate that these narratives have limited influence in legal practice: in 18 advisory opinions of the International Court of Justice, references to historical or identity factors accounted for only 10–20% of citations, while core legal principles—including non-use of force, territorial integrity, and non-intervention—constituted over 75% of effective references. Similarly, state documents show high rhetorical emphasis on historical claims but comparatively low legal weight. By linking thematic insights with measurable patterns, this study highlights the gap between political discourse and legal authority and underscores the necessity of multilateral, law-based mechanisms for peaceful resolution of territorial disputes.

کلیدواژه‌ها English

Russia and Ukraine
territorial integrity
prohibition of the use of force
historical claims
International Court of Justice