پژوهشهای حقوقی

پژوهشهای حقوقی

تحلیل نقش دولت‌های حامی اسرائیل(ایالات متحده، بریتانیا) در قبال مسئولیت بین‌المللی ناشی از نقض‌های جنگ غزه

نوع مقاله : علمی- پژوهشی

نویسندگان
1 استاد، گروه حقوق بین‌الملل، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران.
2 دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل، مرکز تحصیلات تکمیلی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران.
10.48300/jlr.2026.577055.3150
چکیده
چکیده
هدف: این مقاله با هدف تبیین ارکان تحقق مسئولیت بین‌المللی دولت‌های حامی اسرائیل، به‌ویژه ایالات متحده و بریتانیا، در قبال نقض‌های مستمر حقوق بین‌الملل در جنگ غزه تدوین شد. با استناد به گزارش‌های نهادهای معتبر بین‌المللی مبنی بر نقض قواعد آمره، پرسش اصلی پژوهش بر چگونگی تکوین و ایجاد مسئولیت بین‌المللی برای این دولت‌ها در نتیجه اقدامات حمایتی‌شان متمرکز بود. فرضیه مقاله بر این پایه استوار گشت که حمایت‌های نظامی، سیاسی و دیپلماتیک این کشورها، با وجود آگاهی از ماهیت اعمال متخلفانه، مصداق «کمک یا مساعدت» در ارتکاب فعل متخلفانه بین‌المللی محسوب شده و بر اساس ماده ۱۶ طرح مسئولیت دولت‌ها (۲۰۰۱) و کنوانسیون منع نسل‌زدایی (۱۹۴۸)، مسئولیت حقوقی آنان را محقق ساخت.
روش: پژوهش با روش توصیفی-تحلیلی و از طریق مطالعه اسناد اولیه و رویه قضایی بین‌المللی، مصادیق نقض تعهدات این دو دولت را در حوزه‌های همکاری تسلیحاتی و قصور در انجام تعهد به پیشگیری از جنایات بین‌المللی واکاوی نمود.
یافته‌ها: نتایج نشان داد که استمرار انتقال تسلیحات و خودداری از به‌کارگیری اهرم‌های مؤثر برای توقف نقض‌ها، علاوه بر نقض تعهدات مستقل، با معیارهای مسئولیت ناشی از معاونت و نظریه «کنترل مشترک» نیز انطباق داشت. در نهایت، مقاله استدلال نمود که رویه فعلی ایالات متحده و بریتانیا موجب تحقق مسئولیت بین‌المللی آنان شد. در راستای اعمال این مسئولیت، مکانیسم‌های اجرایی مشخصی همچون تعلیق مجوزهای صادرات تسلیحات بر مبنای معاهده تجارت تسلیحات (۲۰۱۴) و لزوم فعال‌سازی صلاحیت‌های قضایی بین‌المللی جهت بررسی مشارکت در فعل متخلفانه پیشنهاد گردید.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Analyzing the Role of States Supporting Israel (the United States, the United Kingdom) Regarding International Responsibility Arising from Violations in the Gaza War

نویسندگان English

Askar Jalalian 1
Zohre Bagheri Khorramdashti 2
Somayeh Aghaiepour 2
1 Professor, Department of International Law, Payam Noor University, Tehran, Iran.
2 PhD student in International Law, Graduate Education Center, Payam Noor University, Tehran, Iran.
چکیده English

Abstract
Objective: This article elucidates the pillars of establishing international responsibility for states supporting Israel, specifically the U.S. and the U.K., regarding ongoing violations of international law in the Gaza war. Citing reports on the breach of jus cogens norms, the research question examines how these states’ support creates international legal responsibility. The hypothesis posits that their military, political, and diplomatic assistance—provided with knowledge of the wrongful nature of the acts—constitutes “aid or assistance” under Article 16 of the Articles on State Responsibility (2001) and the Genocide Convention (1948).
Method: Employing a descriptive-analytical approach, this study utilizes primary documents and international jurisprudence to analyze these states’ breaches of obligations, particularly in arms cooperation and the failure to fulfill the duty to prevent international crimes.
Findings: The findings indicate that the continued transfer of weapons and the refusal to exert effective leverage to halt violations not only breach independent obligations but also satisfy the criteria for responsibility through complicity and “joint control” theories. The article concludes that the conduct of the U.S. and the U.K. establishes their international responsibility. Consequently, specific enforcement mechanisms are proposed, including the suspension of arms export licenses pursuant to the Arms Trade Treaty (2014) and the activation of international judicial jurisdictions to investigate participation in these wrongful acts. This analysis demonstrates that such support carries significant legal consequences, necessitating accountability to ensure compliance with international law and the protection of fundamental human rights.

کلیدواژه‌ها English

International Responsibility of the State
Aid or Assistance
Gaza War
International Humanitarian Law
Arms Trade Treaty