پژوهشهای حقوقی

پژوهشهای حقوقی

حق دسترسی به وکیل در حقوق بین‌الملل کیفری و حقوق کیفری ایران (مطالعه تطبیقی شباهت‌ها و تفاوت‌ها)

نوع مقاله : علمی- پژوهشی

نویسندگان
1 گروه حقوق، واحد بین المللی کیش، دانشگاه آزاد اسلامی، کیش، ایران.
2 استاد مدعو، گروه حقوق، واحد بین‌المللی کیش، دانشگاه آزاد اسلامی، کیش، ایران؛ استاد، گروه حقوق عمومی و بین‌الملل، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران.
3 استاد، گروه روابط بین‌الملل، دانشکده روابط بین‌الملل، وزارت امور خارجه، تهران، ایران.
10.48300/jlr.2026.593241.3244
چکیده
حق دسترسی به وکیل به‌عنوان حق اساسی و بنیادین در حقوق بین‌الملل کیفری و نظام قضایی ایران و معیار تضمین دادرسی عادلانه به شمار می‌رود. شناسایی این حق به‌مانند تحدید آن در آنها یکسان نبوده و متفاوت هست. پرسش مقاله آن است که حق دسترسی به وکیل در حقوق بین‌الملل کیفری و حقوق کیفری ایران چگونه است؟ و شباهت‌ها و تفاوت‌ها بین آنها چگونه است؟ و با روش تحلیلی و تطبیقی در مقام پاسخ بدان و تبیین شمول و قلمرو آن حق در دادرسی کیفری است. یافته‌های مقاله بیانگر تفاوت در الگوهای شناسایی و تحدید حق فوق، باوجود شباهت‌های بین آنهاست و علیرغم شناسایی آن حق؛ حق مزبور در قوانین عادی ایران، به اشکال گوناگون و به‌کرات، محدود گردیده است. تحدید حق دسترسی به وکیل در حقوق کیفری ایران برخلاف حقوق بین‌الملل کیفری دارای تفاوت‌های اساسی بوده که حکایت از تفاوت مبنایی در الگوی شناسایی و شمول و تحدید آن حق دارد. شناسایی و تضمین حق دسترسی به وکیلِ خودگزین، زمینه‌ساز دادرسی عادلانه و تحدید آن سبب ناعادلانه بودن دادرسی می‌گردد که بایستۀ بازنگری در الگوی تضییقِ حق دسترسی به وکیل و حرکت به‌سوی الگوی دادرسی عادلانه و دسترسی به عدالت کیفری است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The right of access to a lawyer in international criminal law and Iranian criminal law (similarities and differences)

نویسندگان English

Mohammad Reza Zamani Darmazari 1
Seyyed Qasem Zamani 2
Reza Mousazadeh 3
1 Department of Law, Ki.C., Islamic Azad University, Kish, Iran.
2 Visiting Professor, Department of Law, Kish International Branch, Islamic Azad University, Kish, Iran; Professor, Department of Public and International Law, Faculty of Law and Political Science, Allameh Tabataba'i University, Tehran, Iran.
3 Professor, Department of International Relations, School of International Relations, Ministry of Foreign Affairs, Tehran, Iran.
چکیده English

The right of access to a lawyer is a human right and a criterion for guaranteeing the right to a fair trial.The recognition of this right and its limitations differ in the legal systems studied.The question of the article is:What is the right of access to a lawyer in international criminal law and Iranian criminal law?What are the similarities and differences between them?And the answer to it is through an analytical and comparative method and strategies for guaranteeing that right.The findings of the article indicate differences in the patterns of recognition,guarantee,and order of limitation of that right despite the similarities and commonalities between them.Despite the recognition of the above right in the aforementioned legal systems, the aforementioned right is limited in the ordinary laws of Iranian criminal law.The legal and procedural limitation of the aforementioned right in this system,unlike international criminal law,despite its relative similarities in recognizing the right of access to a lawyer,has fundamental legal and procedural differences with the human rights norms contained in international criminal law,which indicates a difference in the pattern of recognition and the order of inclusion and limitation of that right.Recognition and guaranteeing the right of access to a chosen lawyer is the basis of a fair trial, and its limitation causes a violation and injustice of the criminal trial,which requires examining the model of limiting the right of access to a lawyer and moving towards a model of guaranteeing access to it in order to achieve justice in criminal proceedings and its fairness

کلیدواژه‌ها English

Right of access to a lawyer
Right of defense
Criminal proceedings
International criminal law
Iranian criminal law