پژوهشهای حقوقی

پژوهشهای حقوقی

مصونیت قضایی دولت در حقوق بین‌الملل و آثار رای دیوان بین‌المللی دادگستری در قضیه برخی اموال ایران (2023) بر طرح دعوای ایران علیه کانادا (2023) نزد آن دیوان

نوع مقاله : علمی- پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل عمومی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران.
2 دانش‌آموخته کارشناسی ارشد حقوق بین‌الملل، دانشکده حقوق، دانشگاه علوم قضایی و خدمات اداری، تهران، ایران.
10.48300/jlr.2026.592912.3241
چکیده
از حدود دهه‌های قبل تلاش‌های دو دولت ایالات متحده آمریکا و کانادا برای توجیه نقض مصونیت قضایی دولت‌ها بخصوص بر مبنای تروریسم در سطح دکترین آغاز شده و همزمان اقدامات تقنینی، اجرایی و قضایی نیز در این راستا صورت گرفته است. این رویکرد از جمله جمهوری اسلامی ایران را تحت تاثیر قرار داده و طی سال‌های اخیر موجبات صدور آرایی علیه دولت ایران در محاکم داخلی این کشورها را فراهم آورده است؛ آرایی که به مرحله اجرا نیز رسیده‌ و اسباب مصادره اموال دولت ایران شده‌اند. ایران در رابطه با آمریکا بر مبنای عهدنامه مودت در دیوان بین‌المللی دادگستری طرح دعوا کرده بود و مدتی پس از صدور رای دیوان در این قضیه، علیه دولت کانادا بر مبنای بند ۲ ماده ۳۶ اساسنامه دیوان دعوایی را مطرح نمود که بی‌ارتباط با نتیجه حاصله در قضیه برخی اموال نیست؛ چرا که دیوان در آن رای به ارائه معیاری جهت تفکیک اعمال حاکمیتی و غیرحاکمیتی پرداخته که از مهم‌ترین چالش‌ها پیرامون بحث مصونیت دولت بوده و همچنین در چارچوب ارزیابی مفهوم منافع اساسی امنیتی، به موضوع استثنای تروریسم بر مصونیت اشاره داشته است. بر این اساس، مطالعه رای مذکور و یافته‌هایش پیرامون مصونیت دولت و تاثیر احتمالی آن‌ها بر دعوای ایران علیه کانادا دارای اهمیت است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

State Immunity in International Law and the Implications of the International Court of Justice’s Judgment in the Certain Iranian Assets Case (2023) for the Iran–Canada Case (2023) Before the Court.

نویسندگان English

sadegh bashire 1
Savalan Mohamadzadeh 1
Morteza Pouraziz 2
1 , PhD Candidate in Public International Law, Faculty of Law and Political Science, Allameh Tabataba’i University, Tehran, Iran.
2 , LL.M. in International Law, Faculty of Law, Judicial Sciences and Administrative Services University, Tehran, Iran.
چکیده English

For about the past few decades, the governments of the United States and Canada have sought, at the doctrinal level, to justify violations of state judicial immunity, particularly on the basis of terrorism; at the same time, legislative, executive, and judicial measures have also been adopted in this direction. This approach has affected, inter alia, the Islamic Republic of Iran and, in recent years, has led to the issuance of judgments against the Iranian state in the domestic courts of these countries; judgments that have also proceeded to the enforcement stage and resulted in the seizure of Iranian state assets.

With respect to the United States, Iran instituted proceedings before the ICJ on the basis of the Treaty of Amity. Some time after the Court rendered its judgment in that case, Iran brought proceedings against Canada on the basis of Article 36, paragraph 2, of the Statute of the Court. This latter dispute is not unrelated to the outcome reached in the Certain Iranian Assets case, since in that judgment the Court articulated a criterion for distinguishing sovereign from non-sovereign acts, a matter that has long constituted one of the central challenges in the law of state immunity. Moreover, in the course of assessing the notion of essential security interests, the Court also referred to the issue of the terrorism exception to state immunity.
Accordingly, a study of that judgment and of its findings concerning state immunity, as well as their potential impact on Iran-Canada case, is of considerable importance.

کلیدواژه‌ها English

State Judicial Immunity
Exceptions to Immunity
Terrorism Exception
Certain Iranian Assets Case
Iran-Canada case