پژوهشهای حقوقی

پژوهشهای حقوقی

تبیین شرط عدم رقابت در قراردادهای فوتبال در پرتو موازین حقوق ایران و مقررات بین‌المللی

نوع مقاله : علمی- پژوهشی

نویسندگان
1 دانش‌آموخته‌ کارشناسی ارشد حقوق بین‌الملل، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.
2 استادیار، گروه حقوق بین‌الملل، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران.
3 استادیار، پژوهشکده شهر دانش، گروه حقوق، تهران، ایران.
10.48300/jlr.2026.609291.3358
چکیده
شرط عدم رقابت به عنوان یکی از شروط متعارف در قراردادهای ورزشی بین‌المللی، همواره چالش‌های حقوقی متعددی را در پی داشته است. این شرط که به موجب آن، ورزشکار یا مربی متعهد می‌گردد پس از انقضای قرارداد، برای مدتی معین و در محدوده جغرافیایی مشخص، از فعالیت در باشگاه‌های رقیب امتناع ورزد، از یک سو ابزاری جهت صیانت از منافع مشروع و سرمایه‌گذاری‌های باشگاه‌ها محسوب شده و از سوی دیگر، با اصل بنیادین آزادی اشتغال در تعارض قرار می‌گیرد. پژوهش حاضر با اتخاذ روش توصیفی-تحلیلی و با استناد به منابع کتابخانه‌ای و واکاوی رویه قضایی، به بررسی تقابل شرط عدم رقابت با آزادی اشتغال در بستر قراردادهای ورزشی بین‌المللی پرداخته است. یافته‌های پژوهش مبین آن است که اگرچه در نظام‌های حقوقی مختلف، از جمله حقوق ایران، این شرط با تمسک به قواعد عمومی قراردادها و موادی نظیر ۱۰، ۲۱۹، ۲۲۱ و ۲۲۳ قانون مدنی واجد اعتبار است، اما تنفیذ آن در حوزه ورزش به دلیل ویژگی‌های منحصربه‌فرد این صنعت، از جمله کوتاهی دوران حرفه‌ای و وابستگی متقابل ذی‌نفعان، با حساسیت‌های ویژه‌ای همراه است. رویه قضایی دیوان داوری ورزش (CAS) در آرای متعددی نظیر پرونده‌های : موتو، رانیری و هاینزه و...، معیارهایی همچون معقولیت محدودیت ,تناسب زمانی و مکانی، ضرورت جبران خسارت عادلانه و توازن منافع طرفین را ارکان اعتبار این شرط قلمداد کرده است. در نهایت، پژوهش به این نتیجه رهنمون می‌گردد
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

An Analysis of Non-Competition Clauses in Football Contracts in Light of Iranian Law and International Regulations.

نویسندگان English

Kimia Jahanian 1
Amirsaed Vakil 2
Amir Shayeganfar 3
1 M.A. in International Law, Central Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.
2 Assistant Professor, Department of International Law, Faculty of Law and Political Science, University of Tehran, Tehran, Iran.
3 Assistant Professor, Shahr-e Danesh Research Institute, Department of Law, Tehran, Iran.
چکیده English

The non-compete clause, as a common provision in international sports contracts, has given rise to various legal challenges. Under this clause, an athlete or coach undertakes, for a specified period and within a defined geographical area, not to engage in professional activities with competing clubs after the expiration of the contract. While this clause serves as a mechanism for protecting clubs’ legitimate interests and investments, it may also conflict with the fundamental principle of freedom of employment. Adopting a descriptive-analytical approach based on library research and an examination of judicial practice, this study investigates the tension between non-compete clauses and freedom of employment in the context of international sports contracts. The findings indicate that, although such clauses may be considered valid under various legal systems, including Iranian law, on the basis of general principles of contract law and Articles 10, 219, 221, and 223 of the Iranian Civil Code, their enforceability in the sports sector requires particular scrutiny due to the distinctive characteristics of the industry, including the limited duration of professional careers and the interdependence of stakeholders. The jurisprudence of the Court of Arbitration for Sport (CAS), including cases such as Mutu, Ranieri, and Heinze.

کلیدواژه‌ها English

Non-Compete Clause
Freedom of Employment
International Sports Contracts
Court of Arbitration for Sport (CAS),Sports Law.